
美:/'ˈkɑːptɪk/
n. 科普特語
adj. 科普特的;科普特語的;科普特教會的
The Coptic Church is among the oldest churches of Christianity.
這座科普特教堂是最古老的*********堂之一。
Strange that the Coptic church should want to go there.
很奇怪科普特*********會想要去這個地方。
Coptic fabric is reputed to be a treasure of the ancient textile world.
考普特織物屬于古代世界紡織的珍品。
Its services are packed and the number of novices in dozens of Coptic monasteries is at record levels.
埃及的科普特正教信徒有大約七百萬,是中東最大的*********團體,其禮拜儀式舉不勝舉,幾十家科普特修道院的 新信徒數量也令人咂舌。
He wanted to make it look more complete, suggests Coptic expert Gregor Wurst, who is helping to restore it.
“他想讓它們看起來更複雜些,”科普特文專家Gregor Wurst猜測說,他正在幫助修複這些書頁。
"Coptic"(科普特)一詞具有多重文化及曆史含義,其核心關聯埃及的基督教社群及古埃及語言遺産。以下是基于權威文獻的詳細解釋:
宗教與族群定義
科普特人(Copts)是埃及本土的基督教族群,其信仰可追溯至公元1世紀基督教傳入埃及的時期。他們屬于科普特正教會(Coptic Orthodox Church),該教會是東方正統教會分支之一,遵循亞曆山大禮儀式并保留早期基督教傳統。根據《大英百科全書》記載,科普特正教會是非洲最大的基督教團體,信徒占埃及總人口的10%-15%(數據截至2023年)。
語言學研究
科普特語(Coptic language)是古埃及語發展的最後階段,屬于亞非語系埃及語支。公元3-17世紀期間,科普特語作為埃及的通用語言存在,采用改編自希臘字母的科普特文字書寫,并包含7個補充字符表達古埃及語音素。美國國會圖書館語言資料庫指出,該語言現存大量宗教文獻,尤其是《拿戈瑪第文庫》等諾斯底主義文本的科普特語譯本具有重要學術價值。
文化象征體系
科普特十字(Coptic cross)是其文化的标志性符號,常見于教堂建築、紡織品與手抄本裝飾。這種十字架多采用等臂設計,内部镂空圖案象征複活與永恒,與拜占庭式十字形成鮮明對比。紐約大都會藝術博物館館藏的6世紀科普特挂毯顯示,幾何紋樣與聖經場景結合是其藝術創作的主要特征。
曆史延續性
現代基因研究表明,科普特人的DNA序列與古埃及木乃伊的遺傳标記高度吻合,佐證了其作為古埃及人直系後裔的身份主張。開羅美國大學2021年考古報告顯示,埃及西部沙漠的聖安東尼修道院(建于公元356年)是現存最古老的基督教修道院,其建築結構保存了羅馬時期埃及的營造技藝。
參考文獻來源
Coptic(科普特語/科普特人的)是一個具有多重含義的詞彙,其定義和用法可歸納如下:
名詞(Noun)
指科普特語,屬于亞非語系,是古埃及語的最後階段發展形式,使用希臘字母書寫,并包含部分古埃及象形文字符號。目前主要作為埃及和埃塞俄比亞科普特教會的禮儀語言使用。
形容詞(Adjective)
描述與科普特人(埃及原住民後裔)或科普特基督教徒相關的事物,例如:
如需更詳細的曆史演變或語言學分析,可參考宗教研究或亞非語言學的專業文獻。
【别人正在浏覽】