coping是什麼意思，coping的意思翻譯、用法、同義詞、例句
coping英标
英:/'ˈkəʊpɪŋ/ 美:/'ˈkoʊpɪŋ/
詞性
複數:copings
類别
CET4,CET6,考研,IELTS
常用詞典
n. 頂部；[口腔] 頂蓋；牆頂
vt. cope的變形
vi. cope的變形
例句
The coping is made of marble.
這一面牆頂采用的是大理石材料。
The coping of the brick wall is very low.
這面磚牆的牆頂十分低矮。
People sit resting on the coping of the bridge.
人們坐在大橋的牆頂上休息。
She’s coping admirably with a very difficult situation.
她在非常困難的情況下的應對方法令人欽佩。
It’s important to develop coping mechanisms for times of stress.
壓力大的時候應該培養起應對機制，這很重要。
When you are coping with an illness, it's difficult not to feel isolated from others.
面對疾病的時候，難免會覺得與他人孤立。
The restless characteristics of Aries mean that they can have an extremely hard time coping with dull and repetitive tasks.
白羊座生性不耐煩，這意味着他們很難應對沉悶和重複的任務。
Hi Jane. I'm getting by, but I've been having trouble coping with things.
嗯，Jane，我勉強撐着。但老實說，我真覺得快撐不住了。
I can't envisage her coping with this job.
我無法設想她如何應付這個工作。
I got to the stage where I wasn't coping any more.
到了這個階段，我已經無法應付了。
Coping with three babies is very hard work.
照顧3個小寶寶是件很累人的活兒。
I tried not to think about it. I blacked it out. It was the easiest way of coping.
我試圖不去想它，将其從記憶中抹去。這是最容易的處理辦法了。
There is no coping capacity.
沒有應對能力。
常用搭配
coping with
積極應對
coping strategy
應付策略
coping mechanism
應對機制，應付機制
coping skills
應對技能
同義詞
n.|top/roof;頂部；[口腔]頂蓋；[建]牆頂
專業解析
以下是對單詞“coping”的詳細中文解釋，内容力求符合原則（專業性、權威性、可信度），并附有權威來源參考：
單詞：coping
核心含義：
“Coping” 的核心含義是指個體在面對壓力、逆境、挑戰或創傷性事件時，為管理其心理和情感負擔所采取的有意識的努力和行為策略。它強調的是一個動态的、主動的適應過程，而非被動承受。
詳細解釋：
-
心理學/心理健康領域 (主要含義)：
- 定義： 指個體為了處理超出其常規應對能力的内部或外部要求（即壓力源），而采取的認知和行為上的努力。其目的是減輕壓力帶來的負面影響，維持心理平衡和功能。
- 本質： 是一個動态的調節過程，涉及評估壓力情境（初級評估）、評估自身應對資源（次級評估）以及選擇和執行應對策略。
- 目标： 不僅僅是解決問題本身，更重要的是管理伴隨問題而來的情緒困擾（如焦慮、悲傷、憤怒）。有時，改變對問題的看法（認知重評）或管理情緒本身就是有效的應對方式。
- 類型 (常見分類)：
- 問題聚焦應對： 直接針對壓力源采取行動以改變或消除它（例如，制定計劃、尋求信息、直接解決問題）。
- 情緒聚焦應對： 旨在調節由壓力源引發的情緒反應（例如，尋求情感支持、傾訴、放松練習、積極再評價、回避、發洩情緒）。
- 意義聚焦應對： 在壓力中尋找積極意義、個人成長或精神層面的理解。
- 重要性： 有效的應對機制對于維護心理健康、促進適應力（resilience）、預防心理疾病（如焦慮症、抑郁症）以及提升整體生活質量至關重要。
-
建築學領域：
- 定義： 指位于牆壁、護牆、煙囪或其他磚石結構頂部的斜面或彎曲的蓋闆或頂蓋。
- 功能：
- 防水導水： 其傾斜或彎曲的設計主要目的是将雨水從牆壁表面引開，防止水分滲入牆體内部結構，保護牆體免受水侵蝕和凍融破壞。這是最主要的功能。
- 裝飾作用： 為建築頂部提供美觀的收邊，增加建築的美觀度。
- 保護牆體： 作為牆體頂部的保護層，減少風化等自然因素對牆體的直接損害。
- 材料： 通常由石頭（如闆岩、花崗岩）、混凝土、磚、陶瓦或金屬（如銅、鉛）制成。材料選擇需考慮耐久性、防水性和與建築整體的協調性。
使用場景舉例：
- 心理學： “在經曆親人離世後，她通過尋求心理咨詢和加入支持小組來學習健康的coping 機制。” / “正念冥想被證明是一種有效的情緒coping 策略。”
- 建築學： “這座古堡的城牆頂部覆蓋着厚重的石質coping，曆經風雨依然堅固。” / “建築師選擇了銅質coping 來為現代建築的屋頂增添質感和提供持久的防水保護。”
權威來源參考：
- 美國心理學會 (APA) - 心理學領域最權威的組織之一，其詞典和出版物對心理學術語有明确定義。
- 來源： American Psychological Association. (n.d.). APA Dictionary of Psychology. https://dictionary.apa.org/ (鍊接有效，指向APA詞典主頁，搜索“coping”可得詳細條目)
- 引用内容： Coping 的定義、類型（問題聚焦/情緒聚焦）、評估過程等核心概念。
- 牛津詞典 (Oxford Languages) - 提供單詞的權威定義和用法。
- 來源： Oxford University Press. (via Google Search/Oxford Dictionaries). Definition of coping.
- 引用内容： “coping” 在心理學上的定義（處理困難或問題的行為）和在建築學上的定義（牆頂的蓋頂石）。
- 建築标準與資源 (如《建築圖解詞典》等權威出版物或網站) - 提供建築專業術語的标準解釋。
- 來源： 建築行業公認的标準參考資源（例如 Dictionary of Architecture and Construction, Cyril M. Harris）。建築專業網站如 Architectural Digest, Dezeen 或建材供應商網站（如 Oldcastle Infrastructure）的産品說明頁也常包含專業解釋。
- 引用内容： “coping” 在建築中的定義、功能（防水、保護、裝飾）和常見材料。
網絡擴展資料
我将基于知識庫為您解釋“coping”的含義：
coping 主要有以下兩種含義：
-
建築學術語（最常見）
指牆體頂部的保護性覆蓋結構，通常呈斜面或弧形，用于排水和防止雨水侵蝕。常見材質包括石材、混凝土或金屬，例如：磚牆頂端的斜面蓋頂（）。
-
心理學概念（動詞cope的動名詞形式）
指應對壓力或逆境的心理策略，如：
- 情緒中心應對（emotional-focused coping）
- 問題中心應對（problem-focused coping）
例如：“She developed healthy coping mechanisms for anxiety.”（）
其他補充：
- 詞源：來自拉丁語“cappa”（披肩），引申為“覆蓋”
- 動詞原形：cope with + 困難（應對...）
- 相關詞彙：coping saw（弓形鋸，木工工具）
如果需要具體領域的深入解釋，建議提供上下文。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
