
n. 會議中心;會展中心
Have you been to that convention center before?
你以前去過那個會議中心嗎?
It is to be held in the national convention center.
會議将在國際會議中心召開。
Do you know where the Internatonal Convention Center is?
你知道國際會議中心在哪兒嗎?
It is to be held in the international convention center.
會議将在國際會議中心召開。
Orlando is one of the biggest convention center in America.
奧蘭多是美國最大會展中心之一。
convention center(會議中心)指專門設計用于舉辦大型會議、展覽、貿易展、行業集會及各類公共活動的綜合性場館。其核心功能是為參與者提供集中、高效的場地與服務支持,是現代會展經濟的核心基礎設施。以下是詳細解析:
指擁有大面積無柱式展廳、可靈活分割的會議室、大型宴會廳及先進視聽設備的建築群。其設計首要滿足大規模人流聚集與展品陳列需求,例如可容納數千人的主會場和模塊化小型會議室組合 。
除基礎場地外,專業會議中心提供全流程支持服務,包括注冊登記、網絡通信、餐飲供應、展位搭建、物流協調等,形成“一站式”活動管理解決方案 。
據美國商務部數據,大型會議中心通過吸引跨區域參會者顯著拉動本地消費,單次萬人規模會議可為舉辦城市帶來數百萬美元直接經濟收益,并促進酒店、交通、零售等行業聯動發展 。
作為學術交流與行業技術展示平台,會議中心承擔着信息聚合與擴散功能。國際醫學會議在此發布前沿研究成果,科技展會則成為企業新品首發陣地,推動産業創新鍊協作 。
區别于傳統酒店會議室(以住宿配套為主,空間規模有限)或展覽館(側重靜态展示,缺乏多功能會議設施),現代會議中心通過空間可變性實現“會議+展覽”複合場景,例如可快速将展廳轉化為帶座席的學術報告廳 。
權威參考來源
- 牛津詞典對會議中心的定義與用例解析 Oxford Learners Dictionaries
- 國際會議中心協會(AIPC)行業标準白皮書 AIPC Standards
- 美國商務部《會展經濟影響力報告》U.S. Department of Commerce
根據多個來源的綜合分析,“convention center”是英語中對大型會議及展覽場所的通用表述,具體解釋如下:
“Convention center”指專門承辦中大型會議、展覽或商業活動的綜合性場所,其核心功能包括提供會議空間、展覽區域及配套服務。中文常譯為“會議中心”或“會展中心”。
如需進一步了解不同場館的具體服務或國際案例,可參考來源網頁。
【别人正在浏覽】