convalescence是什麼意思，convalescence的意思翻譯、用法、同義詞、例句

convalescence英标

英:/'ˌkɒnvəˈlesns/ 美:/'ˌkɑːnvəˈlesns/

常用解釋

恢複期

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Convalescence（康複期）指疾病或手術後身體逐漸恢複至健康狀态的階段。這一過程通常涉及生理機能的緩慢修複、體力回升以及心理狀态的調整，是醫療護理中至關重要的環節。

從詞源學角度，該詞源于拉丁語“convalescentia”，由“con-”（共同）和“valescere”（變強）組成，字面含義為“共同恢複力量”。醫學上，康複期的長短因個體差異、疾病嚴重程度及治療方式而異，需結合營養支持、適度運動和醫療監測進行綜合管理。例如，世界衛生組織建議術後患者遵循分階段康複計劃，以減少并發症風險并加速功能恢複。

在臨床實踐中，康複期常被劃分為三個階段：急性期後的靜養、漸進性活動恢複及長期健康維護，強調身心同步調適的重要性。

參考來源：

1. 梅奧診所（mayoclinic.org）
2. 韋氏詞典（merriam-webster.com）
3. 世界衛生組織（who.int）

網絡擴展資料

convalescence 是一個名詞，主要指疾病或手術後身體逐漸恢複健康的階段，常見于醫學或日常健康場景。以下是詳細解釋：

1.核心定義

• 恢複期/康複期：指患者在疾病、手術或受傷後，通過休息和調養逐漸恢複體力和健康的階段。例如：
  After a short convalescence, he resumed work.（短暫的恢複期後，他重返工作崗位。）

2.發音與詞源

• 發音：英式音标為 [ˌkɒnvəˈlesns]，美式音标為 [ˌkɑːnvəˈlesns]。
• 詞源：來自拉丁語 convalescere（逐漸恢複），由 con-（完全） + valescere（變強壯）構成，字面意為“身體全面開始恢複強壯”。

3.用法與例句

• 常見搭配：
  • enter convalescence（進入康複期）
  • period of convalescence（恢複期）
• 例句：
  • The doctor advised four weeks of convalescence after surgery.（醫生建議術後需四周恢複期。）

4.同義詞與相關術語

• 近義詞：recovery（恢複）、recuperation（複原）。
• 反義詞：relapse（病情複發）。
• 專業領域：在醫學文獻中常與術後護理（postoperative care）或疾病管理（如腦出血康複）關聯。

5.擴展學習

• 記憶技巧：拆解為 con-（完全） + val（強壯，如 value 的拉丁詞根） + -escence（開始狀态），聯想為“全面開始恢複強壯”。

如需更多例句或專業用法，可參考醫學詞典或權威英語學習網站。

别人正在浏覽的英文單詞...

Channel TunnelNigeriaMount Etnarazorsophisticationbrain wavelampoonconvenedeightiesKatharinenostalgicPilatepolymerasesalingerstockiersufferablewithersdisplay optionshyperplasia of mammary glandsjade stoneneutron scatteringunits concernedvibration analysisbaysaltbentiaminecatamountaincheilorrhaphyesotropiahysterolysislogitron