contracting是什麼意思，contracting的意思翻譯、用法、同義詞、例句
contracting英标
美:/'kənˈtræktɪŋ/
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
v. 收縮，縮小；（肌肉）收縮；感染（疾病）；（與……）締結（同盟）；訂立合同；（經濟、市場等）萎縮；參與計劃，承擔義務；退出計劃，不承擔義務；立約确保權利；立約雇傭；給人承包；訂婚；縮約（詞或短語）；負債（contract 的現在分詞形式）
例句
The exercise consists of stretching and contracting the leg muscles.
此項訓練包括伸展和收縮腿部肌肉。
In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.
在這項運動中，肌肉是在延伸而不是在收縮。
He developed full-blown AIDS five years after contracting HIV.
他感染艾滋病病毒五年以後，患上了完全型艾滋病。
Upon contracting government projects, the antecedent money for bidding may be reduced by up to 50%.
承攬政府工程時，押标金、得降低百分之五十以下。
Chapter 3 Scope of contracting.
第三章工程承包範圍。
常用搭配
general contracting
總承包服務
contracting party
締約方；締約國；訂約人，立約人
專業解析
"contracting" 是一個多義詞，其核心含義與“收縮”或“訂立合同”相關，具體含義取決于其詞性（動詞的現在分詞或動名詞，或形容詞）和上下文：
-
作為動詞的現在分詞或動名詞 (Verb - Present Participle / Gerund):
- 核心含義：縮小、收縮。
- 指物體在尺寸、體積或範圍上變小。
- 例句：The metal is contracting as it cools. (金屬冷卻時正在收縮。)
- 來源：牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
- 核心含義：籤訂合同；承包。
- 指雙方或多方就某事（如提供服務、完成工作、買賣商品）達成具有法律約束力的協議的過程。
- 也指公司或個人通過籤訂合同來獲得工作或服務（即承包）。
- 例句：The company is contracting with a local supplier for office furniture. (公司正在與當地供應商籤訂辦公家具合同。)
- 例句：She makes a living by contracting her services as a graphic designer. (她通過承包平面設計師的服務謀生。)
- 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
- 核心含義：感染（疾病）。
- 指患上某種疾病，尤其是傳染病。
- 例句：He is at risk of contracting malaria during his trip. (他在旅途中面臨感染瘧疾的風險。)
- 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)
-
作為形容詞 (Adjective):
- 核心含義：收縮的；承包的。
- 描述正在縮小或具有收縮特性的東西。
- 例句：The contracting muscles pull the bone. (收縮的肌肉拉動骨頭。)
- 描述與通過合同獲得服務或工作相關的。
- 例句：The contracting company is responsible for building the bridge. (該承包公司負責建造這座橋。)
- 來源：柯林斯高級英語學習詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary)
總結來說，"contracting" 主要表達以下意思：
- 物理上的縮小或收縮過程。
- 法律上籤訂合同或承包服務/工作的過程或狀态。
- 感染疾病的過程。
- 描述具有收縮特性的事物或與承包相關的事物（形容詞）。
理解其具體含義需要結合其詞性和所在的語境。
網絡擴展資料
單詞"contracting" 是動詞"contract" 的現在分詞或動名詞形式，其含義根據語境不同而變化，以下是主要解釋：
一、作為動詞的"contract" 含義（及物/不及物）
-
縮小，收縮（物理變化）
指物體因溫度、壓力等變化而體積減小。
- 例句：Metal contracts when cooled.（金屬冷卻時會收縮。）
- 現在分詞：The contracting metal made a creaking sound.（收縮的金屬發出吱吱聲。）
-
籤訂合同（法律行為）
表示雙方通過協議建立法律關系。
- 例句：They are contracting with a construction company.（他們正與建築公司籤訂合同。）
- 動名詞：Contracting a partnership requires legal review.（籤訂合作夥伴協議需要法律審查。）
-
感染（疾病）（及物動詞）
通常指通過接觸或傳播途徑獲得疾病。
- 例句：She contracted COVID-19 during her trip.（她在旅途中感染了新冠。）
二、作為名詞的"contracting"（行業術語）
指以合同為基礎提供專業服務的工作領域，常見于建築、工程等行業。
- 例句：He works in contracting and manages renovation projects.（他從事承包行業，負責管理翻新項目。）
三、語法與搭配
- 固定搭配：
- contracting muscles（收縮的肌肉，生理學）
- contracting parties（合同締約方，法律）
- 詞性擴展：
- 名詞：contraction（收縮；縮寫，如 "can't" 是 "cannot" 的 contraction）
- 形容詞：contractual（合同的，如 contractual obligations）
四、常見混淆點
- "Contracting" vs. "Contraction"：
- Contracting 強調過程（如籤訂合同或物理收縮的進行時）；
- Contraction 是結果或狀态（如肌肉收縮或單詞縮寫）。
如果需要更專業的領域解釋（如醫學、法律），可以提供具體語境進一步分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
theaternestlingbrainstormingexpeditionsIraqispoetasterremittancessimplificationstoeholdunreflectedweaversacademic dissertationglazing machinenet incomenoted forribbed plateStephen Chowsucceed someone asBrevibacteriaceaecephalothoracopaguschlorangiaceaechlorosiscypromiddialkylateglushinskiteimpedininductivityinterplantingintravitreouslinebacker
