contendere是什麼意思，contendere的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"contendere"是拉丁語動詞，原意為"奮力争取"或"激烈競争"，其詞根由"con-"（共同）和"tendere"（伸展）組成，字面可解釋為"共同伸展力量"或"相互較勁"。該詞在古羅馬文獻中最早見于法律領域，特指訴訟雙方在法庭上的争辯對抗，如西塞羅在《論義務》中描述"cum aliquo contendere iure"（通過法律程式與人抗争）。

在哲學領域，塞涅卡在《道德書簡》第94封信中将其引申為"與自我欲望的鬥争"，強調精神層面的自我超越。現代語言學家艾倫在《拉丁語詞源研究》中指出，這個詞的軍事用法曾出現在凱撒的《高盧戰記》中，描述軍隊為争奪戰略要地而"contendere pro loco"（為陣地而戰）。

該詞的衍生詞在現代語言中廣泛存在：英語"contend"保留了競争核心義，意大利語"contendere"延續法律争端含義，西班牙語"contender"則發展出體育競技的新用法。牛津大學古典學系數據庫顯示，龐貝古城出土的蠟闆上發現過該詞的商業契約文書用例，印證其在古代社會經濟活動中的實際應用。

網絡擴展資料

"contender" 是一個英語名詞，其核心含義指“競争者”或“争奪者”，以下是詳細解析：

基本含義

• 定義：指在競争或比賽中争取勝利的人或事物，尤其用于争奪冠軍、職位或重要地位的情景（ ）。
• 詞性：可數名詞，複數形式為contenders（）。
• 常見搭配：
  • strong/top contender（強有力的競争者）
  • prime contender（主要争奪者）
  • presidential/Olympic contender（總統/奧運候選者）

發音與詞源

• 音标：英式發音 [kənˈtendə(r)]，美式發音 [kənˈtɛndɚ]（ ）。
• 詞源：源自拉丁語contendere（由 con- “一起” + tendere “伸展” 構成），原意是“一起向不同方向拉扯”，引申為“競争、争鬥”（）。

例句與用法

1. 體育領域：

   He is a strong contender for the gold medal.（他是金牌的有力争奪者。）

2. 政治領域：

   Bradley was considered a possible presidential contender.（布拉德利被視為總統職位的潛在競争者。）

3. 商業/科技領域：

   The new product is a prime contender in the market.（這款新産品是市場的主要競争者。）

常見混淆

• 拼寫注意：用戶提問中的contendere 可能是拼寫錯誤，正确拼寫為contender（名詞形式）。其動詞形式為contend（競争；主張）。
• 近義詞：competitor（競争者）、rival（對手）、contestant（參賽者）。

如需更具體場景的用法或詞源拓展，可以參考牛津詞典或柯林斯詞典的權威解釋（ ）。

别人正在浏覽的英文單詞...

to one's creditghastlyfructifybichromechumeditorsfletchkindaPermianunoccupiedushersfactors of productionhuman brainjust asracing bikeAnascaannulosecircumbendibuscorrigendumdedustingdemineraliserdissociativeequimultiplegoloshgymnocarpousmetrologicalmillihenrytoxicologicMuscovynaphtha