contemplative是什麼意思，contemplative的意思翻譯、用法、同義詞、例句

contemplative英标

英:/'kənˈtemplətɪv; ˈkɒntəmpleɪtɪv/ 美:/'kənˈtemplətɪv,ˈkɑːntəmpleɪtɪv/

常用解釋

沉思的

詞性

複數:contemplatives 比較級:more contemplative 最高級:most contemplative

類别

CET6,GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

contemplative 是一個形容詞，主要描述一種傾向于或專注于深入思考、反思、冥想的狀态或特質。它強調的不是快速或表面的思考，而是沉靜、專注、持久的内在省察，通常帶有精神性、哲學性或内省的性質。

其詳細含義可從以下幾個層面理解：

1. 核心狀态：專注的思考與内省

   • contemplative 的核心在于描述一種心靈狀态或人格特質，即個體将注意力高度集中于内在的思想、感受、精神對象或更宏大的存在問題上。
   • 它不同于一般的“思考”，更強調沉靜、緩慢、深刻且持久的專注過程。這種思考往往不追求立即的行動或解決方案，而是為了理解、領悟、體驗或與某種更深層的現實（如精神、哲學、藝術、自然之美）建立連接。
   • 示例：在contemplative 狀态下，一個人可能長時間凝視一幅畫作、靜觀自然景色、默想經文或哲學問題，專注于内在的感受和領悟，而非外在的喧嚣。
   • 來源參考：牛津詞典 (Oxford Languages) 對 "contemplative" 的定義強調其與 "deep reflective thought" 的聯繫。 牛津詞典 - contemplative

2. 哲學與精神淵源：沉思冥想

   • 該詞有深厚的哲學和宗教背景，尤其在西方傳統中（如古希臘哲學、基督教神秘主義），contemplation 被視為一種認識真理或接近神聖的最高級方式，高于單純的理論推理或實踐活動。
   • 在這種語境下，contemplative 指代一種冥想、祈禱或精神修煉的方式，旨在達到對神性、存在本質或内在自我的深刻覺知與合一體驗。它常常與“行動”相對，強調内在的靜觀。
   • 示例：修道院生活通常包含大量的contemplative 活動，如長時間的祈禱和默想。
   • 來源參考：斯坦福哲學百科全書 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) 在讨論哲學沉思傳統時，會涉及 "contemplative" 的相關内涵。 斯坦福哲學百科 - Contemplation

3. 現代心理與日常應用：反思與覺察

   • 在現代語境中，contemplative 的含義擴展到更普遍的層面，指任何形式的深度反思、内省或專注的覺察狀态。
   • 它可以描述一種沉靜、善于思考的性格（acontemplative person），或者指代促進這種狀态的活動（如contemplative practices，包括正念冥想、反思性寫作、靜觀自然等）。
   • 這些實踐旨在培養内在的平靜、清晰、自我認知和情感調節能力。
   • 示例：在壓力大的日子裡，一次contemplative 的散步有助于理清思緒。
   • 來源參考：美國心理學會 (American Psychological Association) 在讨論正念和冥想時，會使用 "contemplative practices" 這一術語。 美國心理學會 - 冥想

4. 文學與藝術表達：引發深思

   • 在描述文學、藝術作品或氛圍時，contemplative 指其能夠引發深度思考、喚起内省情緒或營造沉靜氛圍的特質。
   • 示例：這首詩有一種contemplative 的憂郁感，邀請讀者反思生命的短暫。
   • 來源參考：文學評論和分析中常用 "contemplative" 來描述作品基調或效果。例如，現代語言協會數據庫 (MLA International Bibliography) 中的相關文獻。 MLA International Bibliography

與近義詞的細微區别：

• Thoughtful: 更普遍，指考慮周到、體貼或善于思考，不一定強調contemplative 特有的深度、持久性和内在專注。
• Reflective: 強調回顧性的思考，總結經驗教訓，與contemplative 的即時深度專注和可能的精神維度有重疊但也有區别。
• Meditative: 非常接近，常特指正式的冥想練習或類似狀态，contemplative 的範圍可能更廣，涵蓋非正式的深度思考和精神追求。

總結來說，contemplative 描繪的是一種沉靜、專注、深入且通常是持久的内在思考狀态，旨在理解、領悟、體驗更深層的意義、現實或内在自我，常帶有精神性或哲學性色彩，并可通過特定的實踐來培養。

網絡擴展資料

contemplative 是形容詞，主要表示沉思的、冥想的，具體含義和用法如下：

一、核心詞義

1. 沉思狀态
   指長時間專注于思想或精神活動，常帶有哲學或宗教色彩。如例句："Martin is a quiet, contemplative sort of person"（馬丁是個安靜、愛沉思的人）。
   在宗教語境中特指感受神性存在，如："a contemplative nun"（沉思修行的修女）。

2. 引申用法
   描述藝術、氛圍等具有沉思特質，如："contemplative poetry"（充滿冥想的詩歌）。

二、發音與詞性變化

• 發音：英式 /kənˈtemplətɪv/，美式 /kənˈtɛmplətɪv/
• 詞性擴展：
  • 副詞：contemplatively（沉思地）
  • 名詞：contemplativeness（沉思性）

三、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  thoughtful（深思的）、meditative（冥想的）、introspective（内省的）、pensive（憂郁的沉思）
• 反義詞：
  active（活躍的）、thoughtless（輕率的）

四、使用場景與例句

1. 日常場景：
   "She sat in a contemplative mood, staring at the sunset."（她凝視夕陽，陷入沉思）
2. 學術語境：
   考研英語中用于描述批判性思維，如："Intellect is the critical, creative, and contemplative side of the mind."（智力是思維的批判性、創造性和沉思性的一面）

五、拓展說明

該詞源于拉丁語 contemplativus，強調深度思考而非即時行動。宗教領域常見于描述修行者，日常生活中則多用于文學、心理學等場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】