n. 貨櫃港口，集裝箱貨港
The Yangshan container port in Shanghai, pictured on June 1, 2009.
位于上海的羊山集裝箱港，圖片攝于2009年6月1日。
The container port may be in decline, but the city is luring cruise liners.
也許集裝箱港口正在衰落，但招攬遊輪的活動又開始在城中進行。
The torch relay resumed at a container port in eastern China's seaport city of Ningbo.
火炬接力在中國東部海港城市甯波的集裝箱港口恢複。
The Charleston port is the busiest container port along the Southeast and Gulf Coasts.
查爾斯頓口岸是沿東南部和海灣沿海最繁忙的 集裝箱口岸。
The Charleston port is the busiest container port along the Southeast and Gulf Coasts.
查爾斯頓口岸是沿東南部和海灣沿海最繁忙的集裝箱口岸。
"Container port"（集裝箱港口）指專門處理标準化海運集裝箱的現代化貨運樞紐，是國際貿易的核心基礎設施。其核心含義與功能如下：
專業化設施
配備集裝箱專用碼頭、橋吊（Gantry Cranes）、堆場管理系統（Yard Management System）及信息化操作平台，實現高效裝卸、存儲和中轉集裝箱貨物。
來源：聯合國貿易和發展會議（UNCTAD）《海運述評》
多式聯運樞紐
連接海運與陸運/鐵運，通過集卡（拖車）和鐵路網絡将集裝箱轉運至腹地，形成"港口-内陸"一體化物流鍊。
來源：國際港口協會（IAPA）
來源：世界銀行《港口改革工具包》技術指南
全球最大自動化集裝箱碼頭，年吞吐量超4700萬标箱（TEU），采用AI調度系統優化作業效率。
歐洲樞紐港，首創"港口社區系統"實現全供應鍊數據共享，減少滞港時間30%以上。
《海運述評》定義港口功能（需替換為最新有效鍊接）
港口基礎設施标準指南（需替換為最新有效鍊接）
技術模塊：集裝箱碼頭規劃（需替換為最新有效鍊接）
（注：實際引用時需驗證鍊接有效性，若鍊接失效僅保留機構名稱）
“Container port”是一個複合詞，由“container”（集裝箱）和“port”（港口）組成，以下是詳細解釋：
如需進一步了解港口運營或集裝箱運輸的細節，可參考航運行業報告或權威詞典（如海詞詞典）。
【别人正在浏覽】