
adj. 可控制的;可容納的
These risks are real, but containable.
這些風險确實存在,但可以遏制。
The frenzy of excitement was barely containable.
興奮的狂熱幾乎是無法控制的。
There is something to both fears. But inflation is distant and containable, while deflation is at hand and pernicious.
兩種擔憂都不可小視,區别在于通貨膨脹還很遙遠并且可控,而通貨緊縮卻已迫在眉睫,且後患無窮。
First, the architecture of the grid membership infrastructure itself is componentized into smaller soluble and containable problems of scale.
首先,網格成員身份基礎架構本身可以轉化為較小的可分解的、可包含的伸縮問題。
According to the decisive patterns of the private supply, public goods can be divided into three kinds: the replaceable, the complementary and the containable.
按私人供給的決定方式,公共物品可以劃分為三類:替代型、互補型和包含型。
adj.|governable/regulable;可控制的;可容納的
containable 是形容詞,由動詞contain(包含;控制;遏制)加上後綴-able(表示“能夠…的”)構成。其核心含義描述某事物能夠被容納、控制、限制或遏制在特定範圍内或處于可控狀态的特性。
具體含義與應用場景包括:
物理容納能力:指物體或空間有足夠容量盛放或裝載其他物品。例如:“The leak was minor and the spill was easily containable within the absorbent mats.”(洩漏很小,溢出的液體很容易被吸油墊 容納住。)
參考來源:Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
控制與限制:常用于描述局勢、問題(如疾病、火災、沖突、情緒)可以被有效管理、阻止其擴散或惡化。例如:“Health officials declared the outbreak containable with strict quarantine measures.”(衛生官員宣布,通過嚴格的隔離措施,這次疫情是 可控制的。)
參考來源:Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/)
抽象概念的限制:也可用于抽象事物,如成本、影響、風險等,表示其可以被限定在可接受或預期的範圍内。例如:“The project manager assured stakeholders that the budget overrun was containable.”(項目經理向利益相關者保證,預算超支是 可控的。)
參考來源:Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
反義詞為uncontainable(無法控制的、不可遏制的)。其近義詞包括controllable(可控的)、manageable(可管理的)、restrainable(可抑制的)。理解該詞的關鍵在于把握其核心是強調事物被成功限制或管理在界限之内的可能性。
“Containable”是形容詞,由動詞“contain”加後綴“-able”構成,表示“可被包含/控制”的含義。以下是其詳細解釋:
物理層面的可容納性
指某物在空間或容量上可以被容納,例如:“This box is containable in the trunk”(這個盒子可被裝入後備箱)。
抽象層面的可控性
表示事物(如情緒、局勢、災害等)能被抑制或控制,例如:“The outbreak was containable with strict measures”(通過嚴格措施,疫情是可控制的)。
若需更完整的例句或語境分析,可參考上述來源。
bad-temperedfatten sth. upsquelchdisplaysglycolicguaranteeingJSONleeriestmockedmuddledplainerprogressivitySeetherstablemanstampstranssonicyodelmake phone callsopposite sideSeven Sistersstarter motorstone tabletaerothermotherapybacillosiselectrodynamicextramundanehandinesshedonistichomunculeleastwise