consolatory是什麼意思，consolatory的意思翻譯、用法、同義詞、例句

consolatory英标

英:/'kənˈsɒlətəri/ 美:/'kənˈsoʊlətɔːri,kənˈsɑːlətɔːri/

常用詞典

adj. 慰問的；慰藉的

例句

Action is consolatory.

行動是可以慰藉的。

Friendship is a soft consolatory person on my miserable spirit.

友誼，是我痛苦靈魂的溫柔的安慰者。

Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions.

行動是可以慰藉的。它是思想的敵人，是幻想的朋友。

Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions.

行動是令人安慰的，它是思想的敵人，是美好幻想的朋友。

Apparently this consolatory perspective of a mother's prospects failed in producing its due effect.

這番話本來是想用作母親的前景來開導産婦，但顯然沒有産生應有的效果。

同義詞

adj.|condolatory;慰問的；慰藉的

專業解析

"consolatory" 是形容詞，指具有安慰、撫慰性質的事物或行為，用于減輕他人的悲傷、痛苦或失落感。該詞源自拉丁語 consolatorius，字面意為"給予安慰的" 。根據牛津詞典的釋義，其核心語義聚焦于通過言語、行動或象征性表達傳遞情感支持，例如："She received consolatory messages from colleagues after the project failure"（項目失敗後，她收到了同事們充滿慰藉的訊息）。

在語言學層面，該詞常見于文學批評與心理學領域。劍橋詞典指出其使用場景多與正式語境相關，例如宗教儀式中的慰藉話語、喪禮吊唁或重大挫折後的心理疏導。莎士比亞在《麥克白》第三幕曾用"consolatory reason"描述角色試圖用邏輯消解負罪感的心理活動，印證了該詞蘊含的理性撫慰特質。

詞性轉化方面，名詞形式為"consolation"，動詞為"console"，三者共同構成以情感支持為核心的概念群。根據《韋氏詞典》詞源考證，自16世紀進入英語體系後，其語義始終穩定指向緩解負面情緒的核心功能。

網絡擴展資料

consolatory 是一個形容詞，表示“慰問的”或“可慰藉的”，主要用于描述能夠給予安慰或減輕痛苦的事物或行為。以下是詳細解釋：

基本含義
- 詞義：指通過語言、行動或事物提供情感上的安慰或慰藉，常用于正式或書面語境。例如：
  Friendship is a soft consolatory person on my miserable spirit.（友誼是我痛苦靈魂的溫柔安慰者。）
- 英英釋義：affording comfort or solace（提供舒適或慰藉）。
發音與詞性
- 音标：英式發音為 [kənˈsɒlətəri]，美式發音為 [kənˈsoʊlətɔri]。
- 詞根：源自動詞 console（安慰），後綴 -tory 表示形容詞屬性。
同義詞與用法
- 近義詞：comforting（安慰的）、consoling（撫慰的）、solacing（慰藉的）。
- 常見搭配：
  - consolatory letter（慰問信）
  - consolatory words（安慰的話語）
例句與語境
- Imogene, Amy, and Louise were anxious to be consolatory.（伊莫金、艾米和路易絲急于表達慰問。）
- The sight of well-fed children had a consolatory effect.（看到飽食的孩子們，令人感到寬慰。）
相關詞性擴展
- 動詞：console（安慰）
- 名詞：consolation（安慰；慰藉的事物）

該詞多用于正式場合，強調通過情感支持緩解他人痛苦。實際使用中需注意語境，避免與近義詞 comforting（更口語化）混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】