consequential是什麼意思，consequential的意思翻譯、用法、同義詞、例句

consequential英标

英:/'ˌkɒnsɪˈkwenʃl/ 美:/'ˌkɑːnsɪˈkwenʃl/

類别

IELTS,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Consequential"的詳細解釋

1. 核心含義

"Consequential"是形容詞，主要有兩層含義：

• 作為結果發生的：指由先前事件或行為直接引發的事物。例如："The drought led to consequential crop failures"（幹旱導緻農作物歉收）。
• 重要的；有重大影響的：強調某事物因其潛在結果而具有顯著意義。例如："The CEO made a consequential decision to expand the company globally"（首席執行官做出了拓展全球業務的重要決策）。

2. 詞源與曆史用法

該詞源自拉丁語"consequentia"（結果），16世紀進入英語，早期多用于哲學和邏輯學領域，指邏輯推導中的必然結果。現代用法擴展至法律、政策等場景，如法律文件中的"consequential damages"（間接損害）。

3. 專業領域應用

• 法律領域：用于描述間接損害（如經濟損失），區别于直接物理損害。
• 環境科學：描述氣候變化引發的連鎖反應，如"consequential biodiversity loss"（生物多樣性連鎖性喪失）。
• 商業決策：強調戰略選擇的長期影響力，常與風險評估關聯。

4. 同義詞與反義詞

• 近義詞：significant（重大的）、momentous（關鍵的）、resultant（結果的）
• 反義詞：inconsequential（無關緊要的）、trivial（瑣碎的）、insignificant（不重要的）

權威參考來源

本文釋義綜合參考《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）對曆史用法的考據，以及《劍橋學術英語詞典》（Cambridge Academic Content Dictionary）的現代語義分析。法律術語部分援引《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）相關條目。

網絡擴展資料

“Consequential” 是一個形容詞，主要有以下兩層含義：

1.重要的，有重大影響的

指某事物因其後續結果或深遠影響而顯得重要。

• 例句：
  • The new policy had consequential effects on the economy.
    （新政策對經濟産生了重大影響。）
  • His decision was consequential to the company’s future.
    （他的決定對公司未來至關重要。）
• 近義詞：significant, important, momentous
• 反義詞：insignificant, trivial

2.隨之而來的，作為結果的

強調某事物是另一事件或行為的直接或間接結果。

• 例句：
  • Rising unemployment and consequential social issues became a major concern.
    （失業率上升及隨之而來的社會問題成為主要擔憂。）
  • The lawsuit focused on consequential damages caused by the breach of contract.
    （訴訟聚焦于違約導緻的間接損害。）
• 近義詞：resultant, subsequent, following

詞源與用法

• 源自拉丁語 consequentia（結果），由 con-（一起）和 sequi（跟隨）構成，原意為“跟隨而來的”。
• 常見搭配：
  • Consequential damages（間接損害，法律術語）
  • Consequential changes（後續變化）
  • Consequential decisions（重大決策）

注意事項

• 在正式語境（如法律、政策文件）中，多強調“重要性”；在因果描述中，側重“結果性”。
• 需結合上下文判斷具體含義，避免與名詞 consequence（結果）混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】