conjuncture是什麼意思，conjuncture的意思翻譯、用法、同義詞、例句

conjuncture英标

英:/'kən'dʒʌŋktʃə/ 美:/'kənˈdʒʌŋktʃər/

n. 事态；緊要關頭；同時發生

What is it behind conjuncture? For optimistical people, it is a favourable turn.

我想我是一個樂觀的人，而且相信轉機之後一定會有勃勃生機。

New forms of production and consumption. All of those are part of the conjuncture.

新的生産和消費模式出現了，這些全都是形勢的一部分。

This dialectic is convergent and attains the conjuncture defined as absolute knowledge.

這種辯證法日積月累，有朝一日，終于達到被定義為絕對知識。

The first person to write on the allonge shall endorse the conjuncture of the bill and the allonge.

粘單上的第一記載人，應當在彙票和粘單的粘接處籤章。

Therefore, the conjuncture of ground and underground become the main character of spatial conversion.

因此地面與地下的連接通道則成了空間環境轉換的主角。

n.|coincidence/tight spot;事态；緊要關頭；同時發生

conjuncture 是一個源自拉丁語的詞彙，其核心含義指“多個事件或條件同時發生形成的關鍵節點或局勢”，尤其在政治、經濟和社會分析中具有特殊意義。以下是詳細解析：

基本詞義與用法
Conjuncture 指不同因素在特定時間點交彙産生的複雜情境，常被用于描述需要決策或行動的關鍵時刻。例如，“當前全球經濟 conjuncture 要求各國協調政策”。在學術語境中，該詞常與“危機”“轉折”等概念關聯，強調動态性和不确定性。
曆史與詞源演變
該詞源于拉丁語 conjungere（連接），16世紀進入英語後，最初用于天文學描述行星交彙，後擴展至社會領域。馬克思主義理論家如安東尼奧·葛蘭西曾用其分析政治經濟結構中的矛盾積累與變革契機。
實際應用場景
- 經濟領域：如“通脹高企、供應鍊中斷與地緣沖突形成的 conjuncture 加劇了市場波動”；
- 政治決策：描述選舉周期、社會運動與政策調整的相互作用；
- 學術研究：用于曆史唯物主義分析社會結構變遷的臨界點。
相關概念辨析
- 同義詞：juncture（強調時間節點）、crisis（側重危機性）、crossroads（隱喻抉擇）；
- 反義詞：stability（穩定狀态）、stasis（靜态平衡）。
權威文獻示例
法國年鑒學派史學家費爾南·布羅代爾在《物質文明與資本主義》中，通過長時段（longue durée）與 conjuncture 結合，解釋經濟周期的波動機制。

conjuncture 是一個英語名詞，綜合多個權威來源的解釋，其含義和用法可歸納如下：

應對能源危機：
We must make a practical plan to cope with another conjuncture of energy.
局勢分析：
The political conjuncture requires careful handling.

如需更詳細例句或搭配，可參考搜狗百科或新東方詞典等來源。