國會榮譽勳章
York was awarded the congressional medal of honor and the distinguished service cross for heroism during world war I's argonne offensive.
他因一戰時期在阿爾貢戰役中的英勇表現被授予國會榮譽勳章及優秀士兵十字勳章。
George Bailey: That's a lie! Harry Bailey went to war - he got the Congressional Medal of Honor, he saved the lives of every man on that transport.
喬治：那是謊言！哈裡·貝利去參戰了，他得到了國會榮譽勳章，他救了運輸機上的所有人。
Rambo is a former United States Special Forces sol***r who fought in Vietnam and won the Congressional Medal of Honor, but his time in Vietnam still haunts him.
藍博，入伍越戰軍人，多年在越南和平中洗禮，已無法融入美國社會，重返原居的故鄉小鎮，又遭小鎮警長諸多挑剔及在理責備。
John Basilone got the Congressional Medal of Honor, and his life and his 6)exploits were very well documented for us, and so we could follow them.
約翰·巴斯隆獲得了美國國會榮譽勳章，他的生平事迹都有詳盡記錄，我們可以跟隨他的足迹（進行叙述）。
In 1999, she was awarded the Congressional Gold Medal of Honor. This is the highest honor a US citizen can achieve
1999年，她獲得了國會榮譽金質獎章，這是一個美國公民能獲得的最高榮譽。
In nineteen ninety-six, President Clinton honored her with the Presidential Medal of Freedom. And in nineteen ninety-nine, she received the Congressional Gold Medal of Honor.
在1996年，克林頓總統授予她總統自由勳章，在1999年，她又獲得了國會授予的金質勳章。
In 2000, at a ceremony on the South Lawn of the White House, I presented the Little Rock Nine with the Congressional Gold Medal, an honor initiated by Senator Dale Bumpers.
2000年，在白宮南草坪舉行的慶典儀式上，我向“小石城九學生”頒發了國會金獎章，這是戴爾。邦珀斯議員提議的。
He was posthumously awarded the Presidential Medal of Freedom by Jimmy Carter in 1977, the Congressional Gold Medal in 2004, and in 1986, Martin Luther King Day was established in his honor.
他被追授總統自由勳章，由卡特在1977年，國會金質獎章，2004年，并于1986年，馬丁路德金紀念日，建立在他的榮譽。
As far as I'm concerned, he should have the Congressional Medal of Honor.
我看，為了他的英雄事迹，他就是應該獲得國會榮譽勳章。
We gonna get the congressional medal of honor and a parade!
咱們将會有國會榮譽勳章和遊行！
US navy chaplain Joseph O'Callahan was the only chaplain to receive the Congressional Medal of Honor During World War II.
美國海軍牧師約瑟夫．奧卡拉漢是第二次************中唯一獲得國會榮譽勳章的隨軍牧師。
Titus, a Fourth Classman, was awarded the Congressional Medal of honor for gallantry at Peking, China, 14 August1900, while a sol***r of the 14th United States Infantry.
Titus的美國軍校大四學生在1900年8月14日被國會授予榮譽勳章來表彰他作為美軍第14步兵團的士兵在中國北京所表現出來的勇敢。
Congressional Medal of Honor（國會榮譽勳章）是美國政府授予其武裝部隊成員的最高級别軍事榮譽，旨在表彰在戰鬥中表現出非凡英勇行為的軍人。
官方名稱與性質：
設立與曆史：
授予對象與标準：
勳章設計與佩戴：
意義與地位：
參考資料來源：
Congressional Medal of Honor（國會榮譽勳章）是美國授予軍人的最高級别軍事榮譽，表彰在戰鬥中表現“超越職責要求的英勇行為”（above and beyond the call of duty）。以下是詳細解釋：
定義與性質
該勳章由美國政府頒發，是軍人可獲得的最高榮譽，僅授予在極端危險中展現非凡勇氣和犧牲精神的個人。其正式名稱為Medal of Honor，而“Congressional”強調其由國會授權設立并由總統代表國會頒發。
曆史背景
設立于美國内戰期間（1861-1865年），最初用于表彰聯邦軍隊中的傑出英勇行為。此後，該勳章成為跨軍種的統一榮譽，涵蓋陸、海、空三軍及海岸警衛隊。
授予标準
獲獎者需在戰鬥中表現出“明顯的英勇行為”，且遠超常規職責要求。例如，保護戰友、執行高風險任務或自我犧牲等。
統計數據
根據非官方統計，内戰期間授予人數最多（1522人），二戰次之（464人），越戰為247人，而反恐戰争（截至2014年）僅13人獲此殊榮。
别名與關聯
該勳章常被簡稱為Medal of Honor，其金質獎章正面為自由女神像，背面刻有獲獎者姓名和事迹。此外，它與“榮譽勳章”（Medal of Honor）為同一概念，僅表述方式不同。
如需更完整的獲獎名單或曆史細節，可參考美國國防部官方檔案或國會相關記錄。
【别人正在浏覽】