confident是什麼意思，confident的意思翻譯、用法、同義詞、例句

confident英标

英:/'ˈkɒnfɪdənt/ 美:/'ˈkɑːnfɪdənt/

常用解釋

自信的

詞性

比較級:more confident 最高級:most confident

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

adj. 自信的；确信的

例句

I am confident about my future.

我對自己的未來充滿信心。

I am confident to win in this competition.

我有把握在這次比賽中獲勝。

She is very confident of the evaluation results of this project.

她很确信這個項目的評估結果。

The general is very confident to win the war.

将軍很有信心打勝仗

I'm becoming more confident when I speak English.

我說英語的時候變得更自信了。

My daughter is a very confident girl.

我的女兒是個非常自信的女孩。

When landing a client, it is always important to make a good impression by appearing confident and trustworthy.

在跟客戶交流時候，重要的是要表現出自信并值得信任，給人留下好印象。

It's an ambitious plan, to be sure. But I'm confident that we'll be able to pull it off!

這的确是一個雄心勃勃的計劃。但是我有信心我們會成功的！

We're confident that the transition to the new policy will be seamless.

我們相信會順利過渡到新政策。

Being a confident public speaker can help you in many arenas in life.

做一個自信的演說者在生活很多方面都有用。

Yes, but I feel confident now when I speak to our foreign colleagues and clients.

對啊，但我現在都能自信和外國同事和客戶交流了。

I’m confident that our expertise and proven success will greatly help your firm improve your digital efforts.

我相信我們的專長和已經取得的成績能給貴公司在數字領域帶來很大提升。

Good choice! Now be confident and you won't regret it!

不錯！自信點，你不會後悔的！

Golf legend Tiger Woods said he's confident he can win again.

高爾夫傳奇泰格·伍茲自信地表示能夠再次奪冠。

One analyst said he's confident that Ofo will be successful, especially with the warmer weather coming soon.

一位分析人士表示，他有信心Ofo會取得成功，尤其是考慮到天氣即将轉暖。

What's the key to giving confident and compelling presentations?

自信、有說服力的演講的關鍵是什麼？

We'd all like to be more confident in life, but it's not always easy.

我們都希望在生活中更加自信，但事實并沒有那麼容易。

You got it! And lastly, just be confident and don't take yourself too seriously.

你說得對！最後還有，要自信，不要把自己看得太重。

Marina was a confident, happy child.

瑪麗娜是個自信、快樂的孩子。

She was in a relaxed, confident mood.

她的心态從容而自信。

He feels more confident on home turf.

他在主場感到更有信心。

I think people feel a bit more confident.

我認為人們感覺更自信一點兒了。

She sounded more confident than she felt.

她的語氣聽起來比她本人的感覺要有信心。

常用搭配

confident in

自信的；确信的

confident of

确信，相信

同義詞

adj.|sure/convinced/assured;自信的；确信的

專業解析

Confident 是一個形容詞，主要用來描述人或事物所展現出的狀态或特質。其核心含義包含以下幾個方面：

對自身能力或判斷的強烈信念：這是最常用的含義。指一個人确信自己有能力成功應對挑戰、完成任務或做出正确決定。這種确信源于對自身技能、知識或經驗的認可，并非盲目自大。例如：“她對通過考試非常自信（She is very confident about passing the exam）。” 這表示她基于充分的準備，相信自己能考好。 (參考：劍橋詞典 - confident 釋義)
對未來積極結果的肯定預期：除了對自身能力的信任，也常表示對某件事的結果抱有樂觀和确定的期望。例如：“我們有信心項目會按時完成（We are confident that the project will be finished on time）。” 這體現了對項目成功完成的強烈預期。 (參考：柯林斯詞典 - confident 釋義)
表現出鎮定與把握的狀态：形容一個人的舉止、行為或态度顯得沉着、有把握、不猶豫或膽怯。例如：“他在會議上發表了自信的演講（He gave a confident speech at the meeting）。” 這描述了他演講時表現出的鎮定和把握感。 (參考：劍橋詞典 - confident 釋義)
（事物）顯示确定性或可靠性的：雖然較少用于事物，但有時也用來描述某事看起來确定會發生或某物顯得可靠。例如：“這是經濟複蘇的一個自信迹象（This is a confident sign of economic recovery）。” 意指這個迹象強烈預示着複蘇。 (參考：柯林斯詞典 - confident 釋義)

關鍵點區分：

Confident vs. Confidant: 注意區分形容詞 "confident" (自信的) 和名詞 "confidant" (密友，知己)，兩者拼寫和意思不同。
Confident vs. Overconfident: "Confident" 是積極的、基于現實的自信；而 "overconfident" (過度自信) 則帶有貶義，指缺乏依據的、可能招緻失敗的盲目自信。

總結來說，"confident" 的核心在于表達一種基于認知和信念的确定性、把握感和積極預期，通常體現在個人能力、未來結果或外在表現上。它強調的是一種内在的信念和由此展現出的外在狀态。 (參考：韋氏詞典 - confident 釋義)

網絡擴展資料

"confident" 的詳細解釋如下：

1.基本定義與詞性

形容詞（adj.）：
核心含義為“自信的；确信的”，指對自身能力、判斷或事物結果充滿信心，強調基于事實或經驗的确定性。例如：
- She gave a confident smile.（她露出自信的微笑）
- He is confident of success.（他對成功充滿信心）
名詞（n.）：
較少使用，指“知己”或“心腹朋友”。例如：
- She shared the secret with her confident.（她向密友透露了秘密）

2.詞源與發音

詞源：
源自拉丁語 confidentia（信任、确信），由 confidere（堅定相信）演變而來，詞根 con-（完全）與 fidere（信任）結合，體現“完全信任”的語義。
發音：
英式音标 /ˈkɒnfɪdənt/，美式 /ˈkɑːnfɪdənt/，重音在首音節，諧音近似“康菲頓”。

3.用法與搭配

形容詞用法

表語結構：
- 後接介詞of/about/in/with 或that從句，不可接不定式：
  - They are confident in their plan.（他們對計劃有信心）
  - I am confident that she will win.（我确信她會赢）
- 固定搭配：
  - confident of victory（确信勝利）
  - confident about the future（對未來充滿信心）
定語修飾：
直接修飾名詞，描述人或事物的特質：
- a confident leader（自信的領導者）
- a confident manner（自信的态度）

詞性變化

名詞：confidence（自信；秘密）
動詞：confide（傾訴，信任）
副詞：confidently（自信地）
反義形容詞：insecure（缺乏自信的）

4.同義詞與反義詞

同義詞：
- self-assured（自我肯定的）、certain（确定的）、trusting（信任的）
反義詞：
- doubtful（懷疑的）、hesitant（猶豫的）、uncertain（不确定的）

5.實際應用與例句

描述能力自信：
- He is confident in his ability to solve problems.（他對自己解決問題的能力充滿信心）
表達對結果的确定性：
- The team is confident of breaking the record.（團隊确信能打破紀錄）
文學與日常語境：
- "Confidence is the key to success."（自信是成功的關鍵）
- "She walked into the room with confidence."（她自信地走進房間）

6.文化與社會關聯

心理學意義：
自信被視為心理健康的重要指标，常通過積累經驗（preparation and experience）培養。
社會隱喻：
"No one can make you feel inferior without your consent."（埃莉諾·羅斯福強調自信源于内心）
流行文化：
電影《穿普拉達的女王》中台詞 "Confidence is what makes someone truly stylish."（自信才是真正的時尚）

“confident” 既描述内在的自我肯定（如對能力的信心），也指向對外部結果的确定性（如對事件的預判）。其用法需注意介詞搭配及與近義詞（如 self-assured）的語義差異，同時在文化語境中常被賦予積極的心理與社會意義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】