confessed是什麼意思，confessed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

confessed英标

英:/'kən'fest/ 美:/'kənˈfest/

類别

CET4,CET6,考研,GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

confessed 是一個形容詞（有時也作動詞過去分詞），核心含義指“公開承認的”、“自己坦白的”，尤其指承認了通常令人尴尬、有罪或屬于隱私的事情。它強調這種承認是當事人主動或自願做出的。具體含義和用法如下：

1. 基本含義：公開承認的

   • 指某人自己已經承認了某個事實，尤其是這個事實可能是不光彩的、有罪的或私密的。
   • 例句： He is aconfessed liar. (他是一個自己都承認的說謊者。)
   • 例句： She is aconfessed fan of the band. (她是這個樂隊公開承認的粉絲。 - 這裡可能帶有輕微自嘲意味，承認某種喜好)
   • 來源參考： 劍橋詞典對 "confess" 的定義體現了其“承認（錯誤或罪行）”的核心義，作為形容詞的 "confessed" 即由此衍生而來。 (Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/confess)

2. 法律語境：供認不諱的

   • 在法律領域，"confessed" 特指犯罪嫌疑人或被告已經承認了自己的罪行。
   • 例句： Theconfessed murderer was led away by police. (那個供認不諱的殺人犯被警察帶走了。)
   • 來源參考： 法律詞典如《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary) 對 "confessed" 的定義明确指向“已承認有罪”。 (Black's Law Dictionary, 11th ed.)

3. 宗教語境：忏悔的

   • 在基督教等宗教背景下，"confessed" 可以指信徒向神職人員坦白了自己的罪過（即進行了告解/忏悔）。
   • 例句： After speaking with the priest, she felt the weight lift from herconfessed sins. (與牧師交談後，她感到自己忏悔過的罪帶來的重擔減輕了。)
   • 來源參考： 宗教術語詞典和神學著作中，"confessed" 常用于描述信徒在聖事中承認罪過的狀态。 (例如，《牛津基督教詞典》Oxford Dictionary of the Christian Church)

總結關鍵點：

• 核心： 強調“自我承認”的行為及其結果狀态。
• 對象： 通常承認的是負面、有罪或私密的事情（如錯誤、罪行、弱點、喜好等）。
• 主動性： 暗示承認是自願或主動做出的（盡管有時可能迫于壓力）。
• 公開性： 承認的結果是使該事實成為已知或公開的信息。

同義詞辨析：

• admitted： 也表示承認，但範圍更廣，不一定強調負面或自願，可能隻是認可一個事實。
• acknowledged： 側重于認可某事的真實性或存在，正式程度較高，不一定涉及個人過錯。
• confessed： 更強烈地指向承認個人的過失、罪行或隱私，且通常是坦白性質的。

因此，理解 "confessed" 的關鍵在于抓住其“自我坦白承認（通常是不利之事）”的核心内涵。

網絡擴展資料

“Confessed” 是動詞confess 的過去式和過去分詞形式，主要含義為“承認（錯誤、罪行等）；坦白；忏悔”。以下是詳細解釋：

核心含義

1. 承認事實或過錯
   指主動說出自己做過的事（尤其是錯誤、罪行或隱私），常帶有情感色彩。

   • 例：He confessed to stealing the money.（他承認偷了錢。）
   • 法律語境：The suspect confessed during the interrogation.（嫌疑人在審訊中認罪。）

2. 宗教中的忏悔
   在基督教等宗教中指向神職人員坦白罪過以尋求寬恕。

   • 例：She confessed her sins to the priest.（她向神父忏悔了自己的罪過。）

3. 袒露情感或秘密
   也可用于非正式場合，表示說出内心隱藏的感受或秘密。

   • 例：He finally confessed his love for her.（他終于向她表白了愛意。）

語法與搭配

• 及物動詞：直接接賓語（confess + 名詞/從句）。
  • She confessed the truth.（她坦白了真相。）
• 不及物動詞：常與to 連用（confess to + 名詞/動名詞）。
  • He confessed to the crime.（他承認了罪行。）
  • They confessed to lying.（他們承認撒了謊。）

近義詞與反義詞

• 近義詞：admit, acknowledge, disclose
• 反義詞：deny, conceal, hide

使用場景

• 法律：嫌疑人認罪（plead guilty 更正式）。
• 日常生活：坦白感受或錯誤（如 confess a mistake）。
• 宗教儀式：忏悔行為（sacrament of confession）。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景！

别人正在浏覽的英文單詞...

snowmanseabe keen onderivebe carried awaypower failureverandamobbedrelictsuturingbeg to differconstruction itemdistributed capacitancefile viewerhot spotoutstanding claimsarteriolopathyautoantibiosisBattierBurgundiancelloidindecarburationdibdorbeetlehexosaminidaseisopressingkilogammamanganinUAVphagemid