conferred是什麼意思，conferred的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"conferred"是動詞"confer"的過去分詞形式，主要有兩層含義：

1. 授予（榮譽、頭銜或權利） 指通過正式程式給予某人某種資格、特權或榮譽。例如大學授予學位、機構頒發獎項等場景。牛津英語詞典指出，該詞源可追溯至拉丁語"conferre"，由"com-"（共同）和"ferre"（攜帶）構成，體現"共同帶來決定"的原始含義。劍橋詞典中記載的典型用法如："The university conferred an honorary doctorate upon the Nobel laureate"（大學向諾貝爾獎得主授予榮譽博士學位）。

2. 協商與讨論 作為不及物動詞使用時，指通過深入交流達成共識。韋氏詞典強調此用法常見于法律或專業領域，如："The committee members conferred for hours before reaching a decision"（委員會成員讨論數小時後達成決議）。

在語義演變中，該詞從16世紀"比較事物"的本義，逐漸發展為現代語境中"權威性授予"和"群體協商"的雙重内涵。英國國家語料庫數據顯示，該詞在學術文獻中的使用頻率比日常對話高3.2倍，常見于法律文書、學術授銜等正式場景。

網絡擴展資料

“Conferred”是動詞“confer”的過去式和過去分詞形式，主要有以下兩種含義：

1. 授予、給予（榮譽、權利等）
   指正式地将某種頭銜、學位、特權或特殊待遇賦予某人。例如：

   • The university conferred an honorary degree on the scientist.（大學授予這位科學家榮譽學位）
   • The title of “Employee of the Year” was conferred based on performance.（“年度最佳員工”稱號基于績效授予）

2. 商議、讨論（尤指為達成決策）
   指與他人交換意見或進行正式讨論，通常帶有“共同協商”的意味。例如：

   • The team conferred for hours before finalizing the strategy.（團隊商議數小時後敲定了策略）
   • I need to confer with my manager before approving this plan.（批準此計劃前，我需要與經理商議）

詞源補充：
“Confer”源自拉丁語 conferre（“con-”表“一起” + “ferre”表“帶來”），字面意為“帶到一起”，引申為“共同讨論”或“授予”。

使用注意：

• 作“授予”時是及物動詞，常用結構：confer something on/upon someone。
• 作“商議”時是不及物動詞，需搭配介詞（如 confer with someone about something）。
• 名詞形式為conference（會議/協商）。

别人正在浏覽的英文單詞...

ice creambe sentenced tocontritethwartalbinosangriestbuggiesDopplerhasslingsylvestrisbeyond redemptionchoose to doconditions of existencecontrol cabinetfor further detailsfrancis turbinemass audiencesystematic riskagararsenopyriteautoimmunitybenzodihydropyronedaphniaderidinglyentrainepidermosishaptogenhophornbeamMachmetermaskless