concreted是什麼意思，concreted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

vt.給……澆混凝土，用混凝土鋪築（concrete 的過去式和過去分詞）

The garden had been concreted over.

花園裡鋪設了混凝土。

He merely cleared and concreted the floors.

他隻是清理了地闆并澆上了混凝土。

The idea that the housing crisis equals concreted meadows is pure lobby talk.

“住房危機”等同于“鋼筋水泥草地”的想法純粹是遊說之詞。

It is ****** and concreted grounds, as well as the enclosure with a lot of rust.

裡面很簡陋，又是水泥地，連圍欄都生鏽了。

Consolidation grouting and curtain grouting are carried out after toe slabs are concreted.

趾闆混凝土澆築後，進行了固結灌漿和帷幕灌漿。

reinforced concrete

n. 鋼筋混凝土

in the concrete

實際上，具體的

concrete structure

混凝土結構；具體結構；混凝土建造物

prestressed concrete

（美）預應力鋼筋混凝土

cement concrete

水泥混凝土

"concreted"是動詞"concrete"的過去式和過去分詞形式，主要包含兩重含義：

工程學含義
在建築工程領域指"用混凝土覆蓋或加固"，常見于地基處理、路面鋪設等場景。例如："建築團隊将地基完全concreted以确保穩定性"（牛津英語詞典）。這種方式能有效提升結構的承重能力和耐久性，是現代建築的标準工藝之一。
材料科學含義
指物質從液态到固态的凝固過程，既包括混凝土的硬化現象，也可引申描述其他材料的固化特性。在化學領域，該詞常用來描述溶液結晶或樹脂固化等物理變化（劍橋學術詞典）。

作為形容詞使用時，"concreted"在語言學中可表示"具象化的"，與抽象概念相對。這種用法常見于哲學讨論，例如亞裡士多德提出的"concreted reality"（具體現實）概念（斯坦福哲學百科全書）。

參考資料：

Oxford English Dictionary (https://www.oed.com)

Cambridge Academic Content Dictionary (https://dictionary.cambridge.org)

Stanford Encyclopedia of Philosophy (https://plato.stanford.edu)

根據多部詞典和語料庫的綜合解釋，"concreted" 是動詞 "concrete" 的過去式和過去分詞形式，具體含義如下：

一、詞性演變

二、核心含義

物理凝固
指物質（尤指混凝土）的凝固過程。例如：

The pathway was concreted over to prevent erosion.
（小路被澆築混凝土以防止侵蝕）
具體化表達
在抽象語境中，表示将想法、計劃等轉化為具體形式。例如：

The proposal needs to be concreted with actionable steps.
（提案需要具體化為可操作的步驟）

三、語境辨析

與 "concerted" 的區别
注意不要混淆形近詞 "concerted"（共同籌劃的）。例如：

concerted efforts（共同努力）是形容詞，而 concreted plans（具體化的計劃）是動詞過去分詞。

四、詞源補充
該詞源自拉丁語 concretus（凝結），由 con-（共同）和 crescere（生長）構成，暗示通過凝結形成實體。

五、反義詞提示
作為形容詞時，"concrete" 的反義詞是 abstract（抽象的）；作為動詞時，反義詞可理解為 dissolve（溶解）或 abstract（抽象化）。

如需更完整的例句或專業領域用法（如建築工程術語），可參考牛津高階詞典或劍橋學術語料庫。