concertmaster是什麼意思，concertmaster的意思翻譯、用法、同義詞、例句

concertmaster英标

英:/'ˈkɒnsətmɑːstər/ 美:/'ˈkɑːnsərtmæstər/

詞性

複數 concertmasters

常用詞典

n. （管弦樂隊中的）首席小提琴手

例句

Concertmaster: The first violinist and assistant conductor in a symphony orchestra.

首席小提琴手：在交響樂隊中的第一小提琴手兼助理指揮。

For each piece the orchestra will perform, a single member is elected as concertmaster.

樂團演奏的每一部分樂章，都有一個成員擔任首席小提琴手。

Was founded in 1996 by the outstanding virtuoso violinist Jan Stanienda who is the orchestra's concertmaster, as well as its conductor.

該樂團成立于1996年，創始人是傑出的小提琴大師簡·斯坦尼·恩達，他是該樂團的指揮。

Since 1975, Jan Stanienda has been a member of the Polish Chamber Orchestra under Jerzy Maksymiuk, and in 1977 he became its concertmaster and soloist.

自1975年起，簡·斯坦尼恩達是傑茲·馬克西姆柯指導的波蘭室内樂團的成員，1977年起開始擔任獨奏。

網絡擴展資料

“Concertmaster”是交響樂團中的一個重要職位，以下是詳細解釋：

1.基本定義

中文釋義：指交響樂隊的首席小提琴手。在樂團中地位僅次于指揮，英文直譯自德語“Konzertmeister”（音樂會大師）。
詞源構成：由“concert”（音樂會）和“master”（大師）組合而成，體現其核心地位。

2.職責與作用

演奏核心：通常擔任第一小提琴手，負責演奏重要的小提琴獨奏部分。
協調橋梁：協助指揮協調樂團成員，例如在演出前引導樂團調音。
藝術決策：參與音樂表現的細節處理，如弓法和樂句處理。

3.發音與用法

英式發音：/ˈkɒnsətmɑːstə(r)/
美式發音：/ˈkɑːnsərtmæstər/
複數形式：concertmasters。

4.相關延伸

在部分語境中，也可能泛指樂團的首席演奏者，但多數情況下特指小提琴首席。
與“leader”（樂團首席）一詞在英式英語中有時通用，但“concertmaster”更強調小提琴聲部的領導角色。

如需進一步了解該職位的實際工作場景，可參考交響樂團相關紀錄片或專業音樂學院的課程說明。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： /ˈkɑːnsərtˌmæstər/

定義： 管弦樂團中的首席小提琴手，通常領導其他弦樂器演奏。

用法：

He is the concertmaster of the Symphony Orchestra.（他是交響樂團的首席小提琴手。）
The concertmaster gave the cue for the orchestra to begin.（首席小提琴手為管弦樂隊開始演奏鳴奏。）

解釋： Concertmaster是指管弦樂團中的首席小提琴手，通常領導其他弦樂器演奏，協調樂隊的演奏和排練工作。也稱為首席奏者或樂團領奏。在演奏中，他們通常坐在管弦樂團的前排中央，與指揮台的位置相對。

近義詞：

Leader：指揮樂隊演奏的人，也可以是指揮家。
Concertmistress：與Concertmaster是同義詞，隻不過用于女性。

反義詞：

Section Player：指樂隊内的成員，不屬于領奏者的範疇。
Sub-Principal：指排名在首席之後的成員。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】