compost heap是什麼意思，compost heap的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

堆肥堆

They begin to learn about the compost heap, and about biodiversity.

他們開始了解肥料堆積和生物多樣性。

Throw the potato peelings on the compost heap.

把土豆皮扔到肥料堆上。

A plastic sheet was pegged down over the compost heap to hasten decomposition.

把塑料布覆蓋在肥堆上，并用木樁固定好，以加速肥料的分解。

Team actions - it can be rewarding to take an action as a group, for example helping one member to build a compost heap.

團隊行動——作為一個團隊，一起采取行動是很益的事，比如，幫助一個隊員進行垃圾的堆肥發酵。

Through the window she could see the outline of the narrow garden, the fuzzy grey shapes of a rusting climbing frame and overflowing compost heap.

透過窗戶，可以看見窄窄的花園輪廓，還有鏽迹斑斑的攀爬架模糊、灰暗的身影和滿滿的肥料堆。

Compost Heap（堆肥堆）是指将有機廢棄物（如廚餘垃圾、庭院修剪物等）集中堆積，通過微生物的自然分解作用，将其轉化為富含養分的腐殖質（堆肥）的過程或場所。它是可持續廢物管理和有機園藝的核心實踐之一。

詞源與構成
- Compost（堆肥）：源自拉丁語 compositus（“組合在一起”），指有機物質經生物降解形成的土壤改良劑。
- Heap（堆）：指将物料集中堆積的物理形态。
  兩者結合強調“通過堆積實現有機廢棄物轉化”的實踐本質。
科學原理
堆肥堆依賴好氧微生物（細菌、真菌等）在適宜濕度、氧氣和碳氮比條件下分解有機物。溫度可達 50–70°C，能殺滅病原體與雜草種子，最終生成穩定的腐殖質。
功能價值
- 廢物減量：可轉化 30–50% 的家庭有機垃圾，減少填埋場甲烷排放。
- 土壤改良：堆肥富含腐殖酸，能提升土壤保水性、透氣性及養分緩釋能力，減少化肥依賴。
- 碳封存：将碳固定于土壤，助力碳中和目标（聯合國糧農組織報告）。

參考文獻

EPA, Composting Principles.

FAO, Global Food Losses and Waste (2011).

RHS, Soil Organic Matter and Composting (2023).

“Compost heap”是由“compost”（堆肥）和“heap”（堆積物）組成的複合名詞，具體含義及用法如下：

園藝用途：常用于家庭花園或農業中，将廢棄物轉化為天然肥料，減少垃圾并促進植物生長。例如：“The gardener dug the compost in.”（園丁将堆肥施入土壤）。
操作示例：日常可将土豆皮、咖啡渣等投入堆肥堆（如：“Throw the potato peelings on the compost heap.”）。

“Compost heap”是環保的有機廢棄物處理方式，兼具資源循環和土壤改良功能。如需進一步了解堆肥類型（如青草堆肥、城市垃圾堆肥），可參考來源。