
稱贊某人的……方面
You may compliment someone on their new apartment, beautiful car or excellent judgment. In any case, a compliment is usually about something new or different.
在任何的情況下,稱贊多半都是針對于一些新的或不同的事物。
Compliment someone with a genuine comment on what you appreciate or respect about them.
對他人就你一直欣賞或敬重的某一點表示真誠的贊美。
If you want to give a compliment, whether it's on someone's shoes or their recently published article, try to be genuine and don't gush.
不管你是要贊揚别人的新鞋子還是最近發表的文章,都要真情流露,而不要做作。
If you want to give a compliment, whether it's on someone's shoes or their recently published article, tries to be genuine and don't gush.
(英譯漢)如果你想贊揚别人的鞋子或者最近出版的刊物,一定要真誠,并且不要滔滔不絕地說。
What you really need is a supportive buddy who you can lean on in good times and bad; someone who will keep you on track and compliment you when you lose weight.
你真正需要的是一個無論順境逆境都會支持你的夥伴,會鼓勵你堅持到底,會在你瘦下來的時候贊美你。
someone who will keep you on track and compliment you when you lose weight.
有些人可以在你減肥時幫你走上正軌并一直鼓勵你。
You might compliment a co-worker, do something nice for a customer, help out a stranger on the street or find some other way to make someone else's day a little better.
你可以贊美一位同事,為一個顧客做一件好事,在大街上幫助一位陌生人或者找另一個方法來使他人的一天更好一點。
We can always find something someone is doing that we don't like or approve of. I suggest you look for what people are doing right and compliment them on it.
當我們發現有些人幹的事情令我們不喜歡或者我們不認同時,我們隻需要找到合適的人去幹就好了,無需批評和責怪。
From now on, every time someone gives you a compliment or you accomplish something that fills you with pride, put it in your file.
從現在開始,當有人贊美你或者你完成了讓自己覺得驕傲的事情,放入你美好事物的儲蓄夾裡。
“compliment someone on”是一個英語短語,表示“因某事稱贊某人”。其核心含義是對某人的某個特質、行為或成就表達贊美或欣賞。具體解析如下:
例句:
She complimented him on his speech.(她稱贊他的演講出色。)
→ 這裡“on his speech”說明贊美的具體原因是“他的演講”。
“Compliment someone on”是社交和職場中常用的贊美表達,結構簡單但需注意介詞“on”後接具體内容。合理使用能有效提升溝通的積極效果。
動詞
稱贊某人
compliment someone on用于表示贊揚或稱贊某人的某些方面、品質或成就,可以用于各種場合,如工作、學習、生活等。
praise, applaud, flatter
criticize, condemn, reproach
【别人正在浏覽】