compatible是什麼意思，compatible的意思翻譯、用法、同義詞、例句

compatible英标

英:/'kəmˈpætəbl/ 美:/'kəmˈpætəbl/

常用解釋

兼容的

詞性

複數 compatibles 比較級:more compatible 最高級:most compatible

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

adj. 兼容的；能共處的；可并立的

例句

This is a newly developed compatible.

這是一款新研發的兼容計算機。

My roommate and I are compatible.

我的室友和我合得來。

Your idea is not compatible with reality.

你的想法和現實格格不入。

Perfect partners might appear compatible in so many ways.

完美的伴侶可能在很多方面都是相容的

Why aren't Samsung chargers compatible with iPhone chargers?

為什麼三星充電器跟蘋果不兼容？

These new apps aren't compatible with older operating systems.

這些新應用和舊系統不兼容。

Her story wasn't compatible with the facts.

她的故事和事實不符。

Because I'm a Scorpio and you're a Cancer, we're compatible as friends.

因為我是天蠍座，你是巨蟹座，所以我們很適合做朋友。

Do you think this program will be compatible with an Apple computer?

你認為這個程式能與蘋果電腦兼容嗎？

I updated my operating system, but now some of my software isn't compatible with the updated version.

我升級了操作系統，但現在我的有些軟件和新版本不兼容了。

The way their department runs just isn't compatible with the way we do things. It's caused a lot of headaches.

他們部門的運作模式跟我們做事的方式不相容，這引發了很多讓人頭疼的問題。

The date was awful; our personalities were not compatible at all!

那次約會太糟糕了，我們的性格完全不合。

Libras are the most compatible with Gemini and Aquarius as friends.

天秤座和雙子座、水瓶座最容易成為好朋友。

Then we'll talk it out. I actually think we're pretty compatible as roommates.

那我們可以講出來解決掉。實際上我覺得我們會是很適合的室友。

The new system will be compatible with existing equipment.

新的系統将與現有的設備相互兼容。

Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions.

他辯稱自由企業與俄羅斯的價值觀和傳統是相容的。

Fujitsu took over another American firm, Amdal, to help it to make and sell machines compatible with IBM in the United States.

富士通接管了另一家美國公司安島，以幫助其在美國生産并銷售與IBM兼容的機器。

The new charger will only work with data-enabled phones, but the commission said it expected most phones bought from 2010 will be compatible.

新的充電器将僅適用于具備數據功能的手機，但*********表示，預計2010年以後購買的大多數手機都将與其兼容。

Mildred and I are very compatible. She's interested in the things that interest me.

米爾德麗德和我非常意趣相投。我感興趣的東西她也感興趣。

常用搭配

compatible with

adj. 與……和諧相處；與……相配的

專業解析

compatible 是一個形容詞，主要含義指兩個或多個事物能夠共同存在、和諧工作或相互匹配，而不會産生沖突或不良影響。其核心在于強調共存性、適配性與無沖突性。

具體含義與應用場景可細分為以下方面：

技術/系統互操作性 (互容性)：
- 指不同設備、軟件、系統或組件能夠無縫連接、協同工作或交換信息。
- 例子： 新購買的打印機與你的電腦操作系統是兼容的，意味着安裝驅動後即可正常使用。USB-C 接口因其廣泛兼容性，可以連接多種設備。藍牙 5.0 耳機通常向後兼容支持藍牙 4.2 的設備。
- 權威參考： 在計算機科學和電子工程領域，兼容性是一個關鍵标準，常參考行業标準組織如 IEEE（電氣電子工程師學會）的定義和規範（來源：IEEE Standards Association）。
人際/關系和諧性 (相容性)：
- 指人與人之間在性格、觀點、興趣或生活方式上能夠和睦相處，關系融洽，不易産生嚴重矛盾。
- 例子： 長期幸福的伴侶關系往往建立在雙方價值觀和人生目标兼容的基礎上。團隊成員間的良好兼容性有助于提升合作效率和氛圍。
- 權威參考： 心理學和社會學研究人際關系時，常探讨兼容性（相容性）對關系質量的影響（來源：American Psychological Association 相關文獻）。
邏輯/概念一緻性：
- 指不同的想法、理論、陳述或主張之間沒有内在矛盾，可以同時成立或不相互排斥。
- 例子： 科學家需要驗證新發現是否與現有理論兼容。法律條文的不同解釋需要彼此兼容，不能自相矛盾。
- 權威參考： 邏輯學和哲學領域對概念、命題間的兼容性（一緻性）有深入探讨（來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy）。

總結來說，“compatible” 描述的是一種“能夠在一起無沖突地運作或存在”的狀态，無論是物理設備、抽象系統、人際關系還是思想觀念。它強調的是一種雙向的適配與和諧關系。

網絡擴展資料

單詞compatible 的詳細解釋如下：

詞義與用法

詞性：形容詞
發音：英式 /kəmˈpætəb(ə)l/，美式 /kəmˈpætəb(ə)l/
核心含義：指兩種事物、系統、人或觀點之間能夠和諧共存、協調運作，或彼此適配而不産生沖突。

技術領域
描述設備、軟件或系統之間能夠協同工作。
- 例：This printer is compatible with both Windows and macOS.（這台打印機兼容 Windows 和 macOS 系統。）
人際關系
表示性格、價值觀或習慣上的契合。
- 例：They are highly compatible and rarely argue.（他們非常合得來，很少争吵。）
邏輯或理論
指觀點、理論或數據之間無矛盾，可共存。
- 例：His findings are compatible with the original hypothesis.（他的發現與最初的假設一緻。）

常見搭配

compatible with（與...兼容/適配）
The new software must be compatible with older devices.
mutually compatible（相互兼容）
Their goals are mutually compatible.
backward compatible（向後兼容，技術術語）
The latest console is backward compatible with previous game versions.

詞源與擴展

拉丁語詞根：來自 compati（共同忍受），由 com-（一起）和 pati（忍受）組成，原意強調“共存能力”。
同義詞：harmonious, consistent, adaptable
反義詞：incompatible, conflicting, mismatched

注意事項

在技術場景中，需明确說明適配的具體對象（如系統、版本等）。
描述人際關系時，常隱含“互補性”而非完全相同。

如果需要更具體的語境分析或例句擴展，可以進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】