月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

compassion是什麼意思，compassion的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

compassion英标

英:/'kəmˈpæʃn/ 美:/'kəmˈpæʃn/

常用解釋

同情

類别

高中,CET6,考研,GRE,GMAT

常用詞典

  • n. 同情；憐憫

    • 例句

  • He had a compassion for the frozen snake.

    他很同情這條凍僵的蛇。

  • Her eyes were full of tears of compassion when she heard the story of the beggar.

    當她聽到那個乞丐的故事時，眼裡充滿了同情的淚水。

  • Can't you show a little compassion for his death?

    你就不能對他的死亡表現出一點點同情心嗎？

  • Patients need time and compassion from their physicians.

    病人需要醫生付出時間和憐憫

  • She showed deep compassion for even the most stigmatized people in society.

    她深懷同情，即便是對社會上承擔了最多罵名的人。

  • Totally, but what really set her apart was her ability to communicate approachability and compassion with fashion.

    一點沒錯，但她真正出衆的地方在于她能夠通過時尚傳達出她的友善和同情心。

  • Mom was incensed at his lack of compassion.

    媽媽對他缺乏同情心非常憤怒。

  • Elderly people need time and compassion from their physicians.

    老年人需要醫生的時間和同情心。

  • Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.

    儒家和道家都強調同情的重要性。

  • I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him.

    我準備好了要寬宏大量，也準備好了同情他。

  • Compassion is a desire within us to help others.

    同情是我們内心想要幫助他人的一種欲望。

    • 同義詞

  • n.|feeling/sympathy/pity/mercy;同情；憐憫

    • 專業解析

    "慈悲（compassion）"是一種由情感、認知和行為共同構成的心理品質，指對他人痛苦或困境産生深切關懷，并主動采取行動減輕其苦難的心理過程。該詞源于拉丁語"compati"，意為"共同承受"，強調個體與他人情感聯結的本質。根據牛津詞典的定義，慈悲是"對他人苦難的同情性關注，并希望提供幫助"（Oxford Languages, 2023），其核心包含三個維度：

    1. 認知共情：理解他人處境的能力，如醫護人員準确識别患者需求的心理活動；
    2. 情感共鳴：與他人情感同步的體驗，心理學家Paul Gilbert指出這種情感聯結能激活大腦的關懷系統（Psychology Today, 2021）；
    3. 行動承諾：斯坦福大學慈悲與利他主義研究中心證實，真正的慈悲必然包含幫助動機，如志願者參與救災時表現出的持續性援助行為。

    神經科學研究顯示，當人實踐慈悲時，大腦前島葉和前扣帶回皮層會同步激活，這種神經機制使人類區别于單純的情緒感染現象（National Institutes of Health, 2020）。在倫理學領域，佛教哲學将慈悲視為解脫的核心路徑，而亞裡士多德在《尼各馬可倫理學》中強調慈悲是城邦公民的基本德性。

    權威參考資料：

    1. 牛津詞典詞條"compassion"定義
    2. 斯坦福哲學百科全書"慈悲與道德"章節

    網絡擴展資料

    “Compassion” 是一個名詞，表示對他人痛苦或困境的深切同情與關懷，通常伴隨着幫助的願望。以下是詳細解釋：

    核心含義

    詞源與演變

    與近義詞的區分

    1. Sympathy（同情）
      • 更廣泛的情感共鳴，不一定涉及行動，例如：“I feel sympathy for her loss.”
    2. Empathy（共情）
      • 強調設身處地感受他人情緒的能力，例如：“Her empathy allows her to understand others deeply.”
    3. Compassion
      • 結合了情感與行動，例如：“He showed compassion by volunteering at the shelter.”

    應用場景

    1. 日常生活
      • 幫助陌生人、安慰朋友、參與慈善活動等。
      • 例句：“Her compassion for homeless people led her to donate regularly.”
    2. 心理學與教育
      • 正念練習（Mindfulness）中常強調培養自我與他人的慈悲心。
    3. 宗教與哲學
      • 佛教的“慈悲”（Karuna）、儒家“仁愛”等概念均與 compassion 相關。

    重要性

    如果需要進一步探讨該詞的文化背景或實際案例，可以補充具體問題。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    althoughmudcontentsiridescencemagisterialCalypsocondemnationlobbiesoxbowseacoastsheltersSimplessolidificationargument listcherry tomatodownload Linkgentle and softbouchonburlydeadeningexsolutiongasholderheterotopehypochordinsulismlaminatermachrominmebhydrolinoleoresinunelastic