輸入單詞

company英标

英:/'ˈkʌmpəni/ 美:/'ˈkʌmpəni/

常用解釋

公司

詞性

過去式:companied 過去分詞:companied 現在分詞:companying 第三人稱單數:companies 複數:companies

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 公司；陪伴，同伴；連隊

vi. \u003c古\u003e交往

vt. \u003c古\u003e陪伴

n. （Company）（美、瑞）孔帕尼（人名）

例句

The company is China's largest online retailer.

這家公司是中國最大的網上零售商。

This toy has companied with me for ten years.

這個玩具陪伴了我十年了。

I always enjoy my mother's company when I'm sick.

生病的時候我總是喜歡母親的陪伴。

She came to stay for a week as company for my mother when I was away.

在我離家期間 她到我家來住了一個星期 給我母親作伴

The company bought the sole rights to my software.

這家公司買下了我的軟件的唯一所有權。

Our company has been taken over.

我們公司被接手了。

He left the company many years ago.

他幾年前就離開公司了。

Their ideas helped change the way the company provides customer service.

他們的點子改變了公司的客服方式。

Our company is different from other interior design companies.

我們公司和其他室内設計公司不同。

The company employs 18 workers.

該公司雇用18位職工。

She wasn't new to the company.

她對于公司來說并非是新人。

The company wants quick results.

這公司要立竿見影的成果。

The company sued for defamation.

這個公司因受到诽謗而提起訴訟。

He's coming with me for company.

他要陪伴我一起來。

常用搭配

limited company

有限公司；（英）股份有限公司（等于limited-liability company）

in company

一起；當衆

company with

奉陪；與…一起

for company

陪伴，作伴

trading company

貿易公司

同義詞

n.|corporation/establishment/firm/incorporation;[貿易]公司；陪伴，同伴；連隊

vi.|travel/associate/sort/mix;交往

vt.|attend/accompany;陪伴

專業解析

“company”是一個多義詞，在英語中具有以下核心含義及用法：

1. 商業實體（名詞）

指依法成立、從事商業活動的企業組織，常見形式包括有限公司（LLC）、股份有限公司（Inc.）等。例如：“Microsoft is a technology company headquartered in Washington.”（微軟是一家總部位于華盛頓的科技公司）

參考來源：牛津詞典（https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）對企業定義的權威解釋。

2. 陪伴或交往（不可數名詞）

表示與他人的共處狀态，例如：“She enjoys the company of book lovers.”（她喜歡與愛書之人交往）。該詞源自古法語“compaignie”，原意為“共享面包的人”。

參考來源：劍橋詞典（https://dictionary.cambridge.org/）對社交場景用法的說明。

3. 軍事單位（可數名詞）

在軍隊編制中指由80-250名士兵組成的“連”，通常由3-4個排構成。例如：“The captain commanded an infantry company during the mission.”（上尉在任務中指揮了一個步兵連）

參考來源：《大英百科全書》（https://www.britannica.com/topic/military-unit）對軍事術語的界定。

4. 劇團或演出團體（可數名詞）

特指戲劇、舞蹈等表演藝術團體，例如：“The Royal Shakespeare Company will perform Hamlet next week.”（皇家莎士比亞劇團将于下周演出《哈姆雷特》）

參考來源：戲劇研究專業期刊《Theatre Survey》對表演團體的學術定義。

5. 固定短語用法

包含“keep someone company”（陪伴某人）、“part company”（分道揚镳）等習語，例如：“The hotel provided a robot to keep guests company.”（酒店提供機器人陪伴客人）

參考來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典（https://www.merriam-webster.com/）對習語用法的收錄。

網絡擴展資料

單詞 "company" 的詳細解釋

---

一、基本詞性與釋義

• 名詞

  • 公司/企業（可數名詞）：指從事商業活動的組織，涵蓋各類規模的企業，如跨國公司、家族企業等。例如："She works for an engineering company."（她在一家工程公司工作。）
  • 陪伴/同伴（不可數名詞）：指與他人共處或作伴的狀态。例如："I enjoy your company."（我喜歡你的陪伴。）
  • 劇團/演出團（可數名詞）：指共同表演的戲劇或歌舞團體。例如："The company will perform Shakespeare's plays."（劇團将演出莎士比亞戲劇。）
  • 連隊（可數名詞）：軍事單位，通常由多個排組成。例如："He served in an infantry company."（他在步兵連服役。）

• 動詞（古語用法）

  • 陪伴/交往：如 "She accompanied him to the party."（她陪他參加聚會。）

---

二、發音與詞形變化

• 發音：英式與美式音标均為[ˈkʌmpəni]。
• 複數形式：companies（指公司或劇團時）；company 作為“陪伴”不可數，無複數形式。
• 相關詞彙：
  • Companion（可數名詞）：同伴，如 travel companion（旅伴）。
  • Accompany（動詞）：陪同，需搭配賓語，如 "He accompanied her to the meeting."。
  • Companionship（不可數名詞）：友誼或陪伴關系。

---

三、常見短語與習語

• 固定搭配

  • Keep someone company：陪伴某人。例："Can you keep me company while I wait?"（你能陪我一起等嗎？）。
  • In company with：與…一起。例："She arrived in company with the CEO."（她與CEO一同到達。）。
  • Part company：分道揚镳。例："They parted company after the disagreement."（意見不合後他們分開了。）。
  • Public/listed company：上市公司。例："Apple is a public company."。

• 文化延伸

  • Uncle Sam：美國政府拟人化稱呼，與 company 無關，但需注意避免混淆。
  • Bob's your uncle（俚語）：表示“輕而易舉”。

---

四、用法與例句

• 公司/企業

  • 具體指代時需搭配冠詞或所有格："Microsoft is a technology company."。
  • 與其他企業類型對比：
    • Firm：側重專業服務型小企業，如律所（law firm）。
    • Corporation：大型法人實體，如跨國公司（multinational corporation）。
    • Partnership：合夥企業，如 "They formed a partnership to run the restaurant."。

• 陪伴/同伴

  • 不可數用法："She felt lonely without company."（她因無人陪伴感到孤獨。）。
  • 口語表達："We got company!"（有人來了/有客人。）。

---

五、同義詞辨析

詞彙	含義與用法	例句
Company	通用詞，涵蓋各類商業實體及陪伴關系。	"He works for a shipping company."
Firm	小型企業或專業機構（如律所、會計師事務所）。	"She joined a consulting firm."
Corporation	大型法人企業，強調法律獨立性和規模。	"Sony is a global corporation."
Partnership	合夥企業，強調合作共享利潤與風險，非法人實體。	"They started a law partnership."

---

六、常見誤區

• 詞性混淆：

  • Company 作“公司”時為可數名詞，需搭配冠詞（如 a company）；作“陪伴”時不可數，直接使用。
  • 錯誤示例："I have company."（正确含義為“我有客人/同伴”，而非“我有一家公司”）。

• 與 accompany 的搭配：

  • Accompany 為及物動詞，需接賓語，如 "She accompanied him."（√）；不可單獨使用 "She accompanied."（×）。

---

七、文化與社會含義

• 象征意義：在商業語境中象征組織與協作，如 "start a company"（創業）；在社交中象征人際紐帶，如 "good company"（良伴）。
• 文學引用：如《湯姆叔叔的小屋》中的 Uncle Tom 雖與 company 無關，但需注意文化符號的引申義。

---

Company 是一個多義詞，核心含義為“公司”和“陪伴”，需結合語境判斷具體含義。其習語（如 keep someone company）和同義詞辨析（與 firm、corporation 等對比）是學習重點。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】