美:/'kə'mjʊnəti/
單數 community
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,SAT,商務英語
n. 社區；團體，群體；[生态] 群落（community的複數形式）
People from poorer communities tend to have less access to educational resources.
貧困社區的人們通常無法享受到教育資源。
The earthquake measured 6.4 on the Richter Scale, and nearby communities declared a state of emergency.
此次地震震級達裡氏6.4級，附近社區已經宣布進入緊急狀态。
The fires have burned an area larger than South Korea, and many communities have been evacuated.
山火燒毀土地面積超過韓國的國土面積，很多社區已經撤離。
Fires have devastated communities as they burn through the states of Washington, Oregon and California.
山火在美國華盛頓州、俄勒岡州和加利福尼亞州持續蔓延，多地城鎮被摧毀。
Yup. Influencers have also helped them create hashtag communities and those younger brand tribes.
沒錯。網紅們也會幫他們在社交媒體上創建話題圈，建立年輕化的品牌社群。
The two communities live together in peace.
這兩個社區和平相處。
The two communities are now on a collision course.
這兩個社區現在處于可能發生沖突的狀态。
The two communities are learning how to resolve their differences.
這兩個團體正在學會如何消除它們之間的分歧。
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.
他的家人努力融入到白人和拉美人社區。
Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.
慢慢的，猶太人社區再度成型，并且猶太式的生活也開始複原。
international community
國際社會；國際共同體
community health
社區衛生（健康）；公共衛生；社會健康
community service
社會服務；社區服務性勞役
business community
商界；工商業界
community development
社區發展；群落發生
n.|groups/neighborhoods;社區；團體，群體（community的複數形式）
“communities”是英語名詞“community”的複數形式，在中文中對應“社區”“共同體”或“群體”的概念。該詞在不同領域具有多層次含義：
基本定義
指生活在特定地理區域内的人群集合，強調共同地域屬性。例如城市社區、鄉村社區，這類定義源自人類學基礎概念（參考《牛津英語詞典》對community的釋義）。
社會學維度
德國社會學家斐迪南·滕尼斯提出的“共同體”概念，強調基于血緣、地緣或精神紐帶形成的社會組織形式。中國民政部2023年發布的《城鄉社區治理指南》中将社區定義為“具有明确地域界限和公共服務設施的社會生活共同體”。
現代擴展意義
互聯網時代衍生出“虛拟社區”概念，如社交媒體群組、遊戲公會等非物理空間聚集的群體。據中國互聯網絡信息中心（CNNIC）《第46次中國互聯網絡發展狀況統計報告》，我國線上社區用戶規模已達7.8億。
應用場景
在公共政策領域特指基層治理單元，如“社區服務中心”；在學術研究中指具有共同研究方向的學者群體，例如“科學共同體”概念由科學哲學家托馬斯·庫恩在《科學革命的結構》中系統闡述。
“Communities”是名詞“community”的複數形式，指具有共同特征或聯繫的群體。其核心含義可分為以下層面：
如需更深入的語言學分析（如語義演變或跨文化差異），建議查閱權威詞典如《牛津英語詞典》或學術論文。
【别人正在浏覽】