英聯邦（等于British Commonwealth）
From 1947 to 1956, Pakistan was a Dominion in the Commonwealth of Nations.
從1947至1956年，巴基斯坦是一個主權在英聯邦國家。
The British Empire gradually disappeared and it was replaced by the British Commonwealth or the Commonwealth of Nations in 1931.
大英帝國逐漸地消失了，在1931年，它被英聯邦或大英國協取而代之。
Meanwhile, contrasting the case in the British, the U. S. and the other British commonwealth of nations, stu***s the professional and curriculum settings in these countries and regions.
同時以英國、美國、英聯邦國家和地區等為借鑒對象，剖析其房地産經營管理專業和課程設置情況；
1961 - South Africa withdraws from the Commonwealth of Nations.
1961年的今天，南非退出英聯邦。
And with continuing support and dedication, I am confident that this diverse Commonwealth of nations can strengthen the common bond that transcends politics, religion, race and economic circumstances.
隨着不斷的支持和貢獻，我相信英聯邦國家的多元化能加強各國在政治、宗教、種族和經濟環境的凝聚力。
The United Kingdom is one of the western developed countries. Its accounting standard has an important influence on that of other countries, especially on that of the Commonwealth of Nations and IASC.
英國是西方發達國家之一，其會計準則對世界各國，尤其是英聯邦國家以及國際會計準則*********的會計準則均有較大的影響。
Royal expert and blogger Cheryl Anderson Brown says Queen Elizabeth II's leadership of the Commonwealth of Nations gives the monarchy global popularity.
王室專家兼博主謝麗爾·安德森·布朗說，伊麗莎白二世在英聯邦的英明領導為這個君主政體赢得了全球的關注。
Oceania, Pacific Islands, Commonwealth of Nations, Image: Papua new guinea flag large. Png, Image: PapuaNewGuinea coa.
巴布亞新幾内亞：巴布亞新幾内亞，大洋洲國家，英聯邦。
The 20th century has marked the end of the British Empire, which was replaced by the Commonwealth of Nations.
20世紀标志着不列颠帝國的終結，英聯邦的開始。
Peltate is a seventy cents of one symbol British Commonwealth of Nations country star superjacent.
盾形上方為一枚象征英聯邦國家的七角星。
In addition, as Head of the Commonwealth, she is the figurehead of the 54-member Commonwealth of Nations and, as the British monarch, she is the Supreme Governor of the Church of England.
此外，隨着頭部的共同體，她是冬的獨聯體國家54-member，正如英國女王，她是最高的地區總監的英格蘭教會。
The Commonwealth (of nations) is a free association of independent countries that were once colonies of Britain. It was founded in 1931, and has 50 member countries until 1991.
英聯邦是曾為英國殖民地的、但現已獨立國家所構成的自由聯合體。它成立于1931年，至1991年止已有50個成員國。
The Commonwealth (of nations) is a free association of independent countries that were once colonies of Britain. It was founded in 1931, and now has 53 member countries.
英聯邦是曾為英國殖民地的、但現已獨立國家所構成的自由聯合體。它成立于1931年，現有53個成員國。
He was speaking in Trinidad, where leaders from the Commonwealth group of nations are meeting.
英聯邦國家首腦在特立尼達島舉行會議時布朗發表講話。
Electoral observers from the group of Commonwealth nations recommend that the electoral commission improve communications with poll workers.
來自英聯邦國家的選舉觀察人士建議，選舉委員應該改進同投票站工作人員的溝通。
The U. S. Veterans Day holiday also coincides with other World War One-era holidays around the world, including Remembrance Day in Britain and the Commonwealth nations of Australia and Canada.
美國退伍軍人節也跟世界其他國家紀年第一次************的節日重合，其中包括英國和英聯邦國家澳大利亞以及加拿大的紀念日。
Still, the agreement, which was reached at a meeting of Commonwealth nations in Perth, Australia, represents a triumph over practices now considered outdated and sexist in much of the world.
縱然如此，這項誕生于澳大利亞佩斯聯盟會議上的協議仍不失為一場勝利——皇室以往的那套傳統偏見色彩太濃，早就不合時宜了。
The British Commonwealth of Nation includes several nations.
英聯邦包括好幾個國家。
Prince Charles declared the Games open as the representative of Queen Elizabeth II, who is the head of the Commonwealth, which includes nations of the former British Empire.
查爾斯王子代表女皇伊麗莎白二世，這位英聯邦國家首領，包括所有屬于前英帝國的國家，宣布了開幕式典禮。
Official site offers the history of the Games, the role of the CGF and the nations and territories of the Commonwealth.
正式地點提供共同體的比賽，CGF的角色和國家和領土的曆史。
Independent since 1965, and a republic since 1968, the Maldives is a member of the United Nations, the Commonwealth and the Non-Aligned Movement .
馬爾代夫于1965年獨立，1968年成立*********，聯邦制*********，是不結盟運動擁護者。
The Commonwealth is often described as a 'family'of nations and peoples.
我們經常把英聯邦描述是一個涵蓋各個國家和人民的“家庭”。
As well as promoting dialogue between nations, the Commonwealth Games pioneered the inclusion of para-sports within each day's events.
除了促進國家之間對話以外，英聯邦運動會還開創了在每天的比賽項目中都加入殘疾運動項目的先河。
英聯邦（Commonwealth of Nations）是由56個主權國家組成的國際組織，其成員多為大英帝國前殖民地或附屬國。該組織以自願平等合作為原則，緻力于促進民主、人權、經濟發展及文化交流。以下為詳細解析：
曆史淵源
英聯邦起源于20世紀初，其前身可追溯至1926年《貝爾福宣言》确立的“英帝國自治領平等原則”。1949年《倫敦宣言》正式成立現代英聯邦，允許成員國保留君主制或選擇共和制，同時承認英國君主為象征性元首（來源：英國政府官網）。
組織結構
核心職能
根據《英聯邦憲章》，重點領域涵蓋：
成員多樣性
包含發達國家與發展中國家，例如：
文化紐帶
通過英聯邦作家獎、英聯邦運動會等載體強化文化認同，其中2022年伯明翰運動會吸引72國5000餘名運動員參賽（來源：BBC新聞）。
Commonwealth of Nations（英聯邦）是一個由主權國家組成的國際組織，其成員大多為前英國殖民地或附屬國。以下是詳細解釋：
Commonwealth of Nations是英國與前殖民地基于平等合作建立的國際組織，核心功能是加強成員國間多領域協作，而非政治控制。其名稱和成員數量隨時間動态調整，需結合最新資料确認細節。
【别人正在浏覽】