commit to是什麼意思，commit to的意思翻譯、用法、同義詞、例句

commit to英标

美:/'kəˈmɪt tu/

常用詞典

交付，把…投入；把…置于

例句

They must commit to spending time with their older neighbours.

他們必須承諾與年長的鄰居共度時光。

As for the stuff you do need, choose a sensible place for placing it, and commit to keeping it there.

把那些你确确實實需要用到的東西放在一個明顯的地方，而且保證它們能一直呆在這個地方。

All honorees commit to improving air quality, said Dr. Lucica.

博士盧卡奇表示：“所有獲獎者都緻力于改善空氣質量。”

Commit to your brand message.

相信你的品牌信息。

Click commit to commit the changes.

單擊Commit以提交更改。

同義詞

|consign/deliver over;交付，把…投入；把…置于

專業解析

"commit to" 是一個英語中非常常用且重要的短語動詞，其核心含義是做出堅定的承諾或決定去做某事，并準備為之付出努力、時間或資源。它強調的是一種責任、投入和專注的狀态。具體含義和用法可以細分為以下幾個方面：

承諾、保證做某事：
- 這是最核心的含義。表示個人或組織鄭重地答應、許諾或保證會做某事、遵守某事或支持某事。這種承諾通常帶有嚴肅性和責任感。
- 例句： "The government hascommitted to reducing carbon emissions by 50% by 2030." (政府已承諾到2030年将碳排放減少50%。) - 來源參考：牛津學習者詞典對 "commit" 的釋義，常包含 "commit to (doing) sth" 的用法結構。
- 例句： "Hecommitted to being home by 10 pm." (他承諾晚上10點前回家。)
投入、獻身于（工作、目标、關系等）：
- 表示将時間、精力、資源等全心全意地投入到某項活動、事業、目标或關系中，表現出忠誠和奉獻精神。
- 例句： "She is deeplycommitted to her career in medicine." (她全身心投入于她的醫學事業。) - 來源參考：劍橋詞典中 "commit" 詞條下關于 "commit yourself to sth" 的解釋，強調奉獻和投入。
- 例句： "The companycommitted significant resourcesto the development of the new product." (公司投入了大量資源開發新産品。)
使（自己或他人）受約束、擔義務：
- 這個含義側重于通過承諾或行動，使某人（包括自己）在法律、道德、財務或其他方面承擔起責任或義務。
- 例句： "Signing the contractcommitted themto paying the full amount." (籤署合同使他們有義務支付全額款項。) - 來源參考：柯林斯詞典對 "commit" 的釋義中包含 "If you commit yourself to something, you say that you will definitely do it." 以及 "If you commit yourself to someone, you decide that you want to have a long-term relationship with them." 等用法。
- 例句： "I don't want tocommit to a long-term lease right now." (我現在還不想承諾籤一個長期租約。)

關鍵語法點：

"commit to" 後面通常接：
- 名詞/名詞短語： commit to a goal (緻力于一個目标), commit to the relationship (投入于這段關系)。
- 動名詞 (V-ing)： commit to doing sth (承諾做某事), commit to saving money (緻力于省錢)。這是非常常見且正确的用法。
- 代詞 (oneself 等)： commit oneself to sth (使自己緻力于某事)。

常見錯誤：

誤用不定式：雖然有時在非正式口語中可能聽到 "commit to do sth"，但在标準英語中，更規範、更常見的用法是"commit to doing sth"。堅持使用動名詞形式能體現語言的準确性。

"Commit to" 的核心在于表達一種堅定的決心、鄭重的承諾或全心的投入，并隱含了隨之而來的責任、義務或資源付出。無論是承諾一個行動、投入一項事業，還是承擔一項義務，都體現了對目标或責任的專注和擔當。

網絡擴展資料

“Commit to” 是一個常用的英語短語動詞，在不同語境中含義略有差異，但核心圍繞“承諾”和“投入”兩個方向展開：

1.承諾、保證（做某事）

表示明确答應或承擔責任去做某件事，通常帶有嚴肅性。
結構：commit to + 名詞/動名詞
例句：

She committed to finishing the project by Friday.（她承諾周五前完成項目）
The company committed to reducing carbon emissions.（公司承諾減少碳排放）

2.投入（時間、資源等）

強調将精力、時間或資源持續投入到某個目标或活動中。
搭配：commit to a goal/cause/relationship/plan
例句：

He committed all his savings to starting a business.（他把積蓄都投入創業）

3.語法注意事項

後接動詞時需用動名詞（-ing形式），不可用動詞原形：
❌ commit to do → ✅ commit to doing
過去式/過去分詞為 committed，需雙寫 t。

4.常見近義詞

pledge to, dedicate to, devote to（根據語境可替換）

典型錯誤辨析

Commit 單獨使用可能含義不同：
- commit a crime（犯罪）
- commit changes（提交修改，如代碼提交）
  因此，需通過上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】