輸入單詞

常用詞典

回去

例句

I'm glad hats are coming back.

我很高興帽子再度流行起來。

It's all coming back to me now.

現在我全都回想起來了。

Face facts —she isn't coming back.

面對現實吧—她不會回來了。

I dreaded coming back, to be honest.

老實說，我很害怕回來。

The colour was coming back to her cheeks.

她的雙頰又泛起了紅暈。

專業解析

“coming back”的含義解析

“coming back”是英語短語動詞“come back”的現在分詞形式，核心含義為“返回；恢複；重新流行”，具體根據語境可分為以下三層含義：

---

一、物理空間的回歸

指人或事物回到原地點或狀态。

• 例句：
  • “She is coming back to Beijing next week.”（她下周将回到北京。）
  • “After years abroad, he finally came back to his hometown.”（旅居海外多年後，他終于回到了家鄉。）

---

二、抽象意義的恢複

1. 恢複健康/能力
   • 例：“The patient is slowly coming back to health.”（患者正逐漸康複。）
2. 重新流行或複蘇
   • 例：“Vintage fashion trends are coming back.”（複古時尚潮流正在回歸。）
3. 回憶重現
   • 例：“The memory suddenly came back to me.”（那段記憶突然浮現在我腦海中。）

---

三、回應與反駁

在對話中表示“回應質疑”或“反駁觀點”。

• 例句：
  • “He came back with a sharp reply.”（他以犀利的回答予以反擊。）

---

權威參考來源：

1. 牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）
   • 定義："to return to a place" 或 "to return to an earlier state".
   • 鍊接：oxfordlearnersdictionaries.com（搜索 "come back"）
2. 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）
   • 定義："to return to a place" 或 "to become popular again".
   • 鍊接：dictionary.cambridge.org（搜索 "come back"）
3. 柯林斯詞典（Collins Dictionary）
   • 強調其作為"反擊"的用法："to reply or retort".
   • 鍊接：collinsdictionary.com

---

注：以上釋義及例句均基于英語權威詞典的通用解釋，實際使用需結合具體語境。

網絡擴展資料

“Coming back”是動詞短語“come back”的現在分詞形式，其含義和用法如下：

1.物理意義上的返回

指人或物體回到原來的位置或場所。例如：

• "She is coming back to the office after lunch."
  （她午飯後會回到辦公室。）

2.記憶或感覺的恢複

表示某件事突然被記起或某種感覺重現。例如：

• "The memory of that day keeps coming back to me."
  （那天的記憶不斷浮現在我的腦海中。）

3.重新流行或複興

用于描述事物（如時尚、趨勢等）再次變得受歡迎。例如：

• "Vintage clothing styles are coming back these days."
  （複古服飾風格最近重新流行起來。）

4.回應或反駁

在對話中表示對批評或問題的反駁。例如：

• "He came back with a sharp reply to her comment."
  （他對她的評論進行了尖銳的反駁。）

5.恢複狀态或職位

指重新獲得某種能力、職位或健康狀态。例如：

• "After the injury, it took him months to come back to full strength."
  （受傷後，他花了數月才完全恢複體力。）

---

語法擴展：

• 時态變化：過去式為“came back”，過去分詞為“come back”。
• 常見搭配：
  • Come back to（回到某地/某事）
  • Come back from（從某處返回）
  • Come back with（帶着某物回來或提出回應）

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨！

别人正在浏覽的英文單詞...

Nigeriainscriptionslackenpretensionserologycarcinogenschanterdangerouslymentheneoptionspastiespatrialrelishesretardingwidowsanywhere neargraduation thesisin the area ofmutual assistancepneumatic actuatorpulmonary fibrosisAlderneyblennemesiscatboatcefadoledeductibledesalinizationdithiazoleepimagmaeurhythmia