comer是什麼意思，comer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

comer英标

英:/'ˈkʌmər/ 美:/'ˈkʌmər/

複數:comers

n. 來者，來的人；有成功希望的人

n. (Comer)人名；(羅)科梅爾；(英)科默

No one knows who this comer is.

所有人都不知道來者何人。

The community held a competition which was open to all comers.

社區舉辦了一個人人都可參加的比賽。

I think this man is the comer in this election.

我認為這個男人有希望成為這場選舉的勝利者。

The first comer was the sultan himself.

第一位來人是蘇丹本人。

No one knows the new comer.

沒有人認識那新來的。

And I, like a second-comer, waiting.

而我，像個後來者，等待着。

The new comer is a fish out of water.

如魚離水。新來的人與大家格格不入。

It's said that a new comer from abroad.

據說是一個來自國外的新生。

new comer

新來的人

all comers

全體來人；前來(申請參加…)的人","全體前來的人；全體願意參加的人

"Comer" 是一個英語名詞，主要有以下兩層核心含義，并在不同語境下有引申用法：

基本含義：到達者；到來的人或物
- 指剛剛到達某個地方的人。例如："The new comer was greeted warmly."（新來的人受到了熱烈的歡迎。）
- 更廣泛地說，可以指任何到達或出現的人或事物。例如："Late comers will not be admitted."（遲到者不得入場。）"The latest comer to the smartphone market faces stiff competition."（智能手機市場的最新進入者面臨着激烈的競争。）這個含義源于動詞 "come"（來）加後綴 "-er"（表示執行動作的人或物）。來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary），韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）。
引申含義（尤用于口語和非正式場合）：有前途的人或事物；潛在的赢家
- 這個含義強調某人或某物被認為有成功的潛力、前途光明或可能成為赢家。常用于商業、體育或競争性語境中。
  - 指人：例如："She's a real comer in the company; expect her to be promoted soon."（她是公司裡真正有前途的人，預計很快就會升職。）
  - 指事物：例如："That new tech startup looks like a comer."（那家新科技初創公司看起來很有前途。）
  - 指動物（尤指賽馬）：例如："Keep an eye on that horse; he's a comer."（留意那匹馬，它很有潛力。）來源：韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary），劍橋詞典（Cambridge Dictionary）。

"Comer" 的核心意思是“到達者”或“新來的人/物”。在其最常用的引申義中，它表示一個被認為有成功潛力、前途光明或可能成為赢家的人或事物（如商業新星、有潛力的運動員或賽馬、有前景的産品等）。理解其具體含義需要結合上下文。

“comer” 是一個英語名詞，主要有以下含義：

基本含義
指“來者”或“新來的人”，常用于構成複合詞。例如：
- newcomer（新手/新成員）指剛加入某個領域或群體的人。
- latecomer（遲到者）指較晚到達的人。
商業/競争語境
可表示“有潛力的事物或人”，尤其指可能成功的新興企業或競争者。例如：

“This startup is a strong comer in the tech industry.”
（這家初創公司是科技行業的有力競争者。）
方言用法（罕見）
在部分英語方言中，可指“食物”或“一頓飯”，但此用法已過時且不常見。
詞源與發音
- 源自動詞 come（來），加後綴 -er 表示“動作執行者”。
- 發音為 /ˈkʌmər/（美式）或 /ˈkʌmə/（英式）。

注意：若上下文中提到西班牙語單詞 comer，則意為“吃”（動詞原形）。需根據語境判斷具體含義。

【别人正在浏覽】