
英:/'ˈkʌlələs/ 美:/'ˈkʌlərləs/
比較級 more colourless 最高級 most colourless
adj. 無色的;不生動的;顔色黯淡的
I don't like going to these colourless tourist spots.
我不喜歡去這些乏味的旅遊景點。
This colorless liquid tastes a little sweet.
這種無色的液體嘗起來有點甜。
Jack licked his colourless lips weakly.
傑克無力地舔了舔自己蒼白的嘴唇。
Her face was colourless, and she was shaking.
她臉色蒼白,全身發抖。
Pure air is colourless and odourless.
純空氣是無色無臭的。
Water is colourless in itself.
水本質是無色的。
SO2 is a colourless gas with a sharp odour.
************是一種無色氣體,帶有刺鼻的氣味。
Appearance: clear and colourless liquid.
外觀:無色透明液體。
adj.|achromatous;無色的;不生動的;顔色黯淡的
"Colourless"是形容詞,其核心含義可從以下三個維度解析:
物理屬性層面 指物體缺乏可見光譜中的色調,屬于中性色彩狀态。在化學領域常用于描述透明液體或氣體,如氧氣在标準條件下呈現"colourless gas"特性。該詞源于古法語"colour"與後綴"-less"的組合,最早記錄于14世紀。
生物醫學特征 在醫學文獻中常描述體液或組織的異常狀态,如"colourless urine可能提示過量飲水或糖尿病"。這種用法強調對客觀物質屬性的科學描述。
文學象征意義 在文學創作中引申為"缺乏特色或活力",如T.S.艾略特在《荒原》中将現代社會比喻為"a crowd flowed over London Bridge, so many, I had not thought death had undone so many"時,暗含colourless的生命狀态。這種隱喻用法多見于20世紀現代主義作品。
該詞的英美拼寫差異("colorless"為美式)反映了英語演化過程中的地域分化,語言學家David Crystal指出這種差異始于18世紀美國詞典編纂者的系統性拼寫簡化運動。
單詞 "colourless"(美式拼寫為 "colorless")主要有以下含義:
常見搭配:
注意:在英式英語中更常用 "colourless",而美式英語常用 "colorless",兩者含義完全相同。
go hikingwell-paidat a crossroadscharacteriseflatter oneselfprickaggrandizementanalystchucksflounderingGriseinventsmoverwrappagealphabetical indexgross outputrigid bodysteep dipstill onthermal underwearanthropometerblacksnakedimethoxycoumarindoublerfreememgalactophagousgallusesGrimmialesloanwordmetyrapone