
英:/'kɒˈliːn/ 美:/'kɑːˈliːn/
n. 姑娘;(愛爾蘭)少女
n. (Colleen)人名;(英)科琳
Colleen has great fashion sense. She always wears the latest trends.
Colleen很有時尚嗅覺。她的穿着總是很新潮。
Colleen had dreamed of mothering a large family.
科琳曾經夢想過要養育一大群孩子。
Colleen sighed. You too, I bet.
科琳歎了口氣:“我打賭你也這麼想過。”
He did not want Colleen to answer.
他希望科琳不要回答這個問題。
He did not feel any real enmity toward Colleen.
他對科琳不抱絲毫敵意。
Colleen, missing most of a leg, was coming home.
失去了大半條腿的科琳要回家了。
n.|girl/bride/judy;姑娘;(愛爾蘭)少女
Colleen是一個源自愛爾蘭蓋爾語的女性名字,其詞源可追溯至愛爾蘭語單詞“cailín”,原意為“女孩”或“少女”。該詞在19世紀通過愛爾蘭移民傳入英語體系,逐漸成為英語中特指愛爾蘭裔年輕女性的詞彙,常帶有質樸、純真的文化意象。
在語言學權威著作《牛津英語詞典》中,colleen被定義為“愛爾蘭年輕女子”,尤其指具有鄉村背景或傳統特質的女性形象。愛爾蘭文學研究專家Máire ní Annracháin指出,這個詞常出現在葉芝、辛格等愛爾蘭文藝複興時期作家的作品中,用以塑造具有民族代表性的女性角色。
現代姓名學數據顯示,colleen在英語國家主要作為人名使用。根據美國社會保障署公布的命名統計,該名字在1940-1970年代曾位列前200名女嬰名字,近年來使用頻率有所下降。在文化象征層面,愛爾蘭旅遊局官方網站記載,colleen至今仍是愛爾蘭傳統舞蹈表演和民俗節慶活動中的重要文化符號。
關于單詞"colleen"的詳細解釋如下:
詞源與含義
源自愛爾蘭語"cailín",意為"女孩"或"少女"。作為英文名,自20世紀初在美國流行,但在愛爾蘭本土并不常用。
發音與拼寫
英式音标為/kɒˈliːn/,美式音标為/kɑːˈliːn/,中文音譯多為"科琳"或"克琳"()。
名字寓意
象征少女的純潔與優雅。據名字性格分析,具有雙重特質:既開朗善良,又帶有情緒化的幽雅氣質()。
使用場景
主要作為女性名使用,常見于文學作品中的人物命名。例如作家Colleen McCullough的作品中可見該名字()。
語言特征
屬于可數名詞,複數形式為colleens。近義詞包括maiden(少女),但具有更強的愛爾蘭文化屬性()。
slippermake up one's mindindustrialupsettingAudreylysogenicparachutingprivytablingTNEatmospheric temperaturebathroom accessoriesclinical psychologistcorrosion inhibitorLa Vie En RoseLouis VuittonamygdalotomeanalogicAphidanarkosititebrulecementerduumvirategametogoniumgentiobiaseHaemosporidiahomolysislateriticDongdaemundeprotection