cockspur是什麼意思,cockspur的意思翻譯、用法、同義詞、例句
cockspur英标
英:/''kɒkspɜː/
常用詞典
n. 雞距
例句
A naked cockspur hawthorn tree stands in new soil, and freshly dug plants bend in the wind.
一棵光秃秃的雞距山楂樹挺立在新培的土壤上,剛剛栽上的植物在風中搖曳。
專業解析
cockspur 是一個英語名詞,主要有以下三層含義:
-
公雞距 (公雞腳上的尖刺):
這是該詞最原始和核心的含義。它指的是公雞(有時也見于其他禽類如雉雞)跗跖骨(腳踝)後部長出的堅硬、尖銳的角質刺狀物。公雞在争鬥時會用此距作為武器攻擊對手。
-
一種植物名稱 (通常指山楂屬植物):
- 雞距山楂: 特指一種原産于北美洲的灌木或小喬木,學名為 Crataegus crus-galli。其名稱源于其樹枝上長有類似公雞距的長而尖銳的刺(長度可達 3-8 厘米)。這種植物開白色花朵,結紅色小果實,常作為觀賞植物或用于樹籬。
- 泛指帶刺植物: 有時也用于泛指其他具有顯著刺的植物,尤其是山楂屬中帶刺的品種。
-
地名:
在美國弗吉尼亞州有一個名為Cockspur Island (雞距島) 的地方,位于薩凡納河口附近。該島因形似公雞的距而得名,曆史上曾是軍事要塞所在地(如普拉斯基堡 Fort Pulaski)。
詞源解析:
該詞由兩部分組成:
cock
: 公雞。
spur
: 馬刺;距;尖刺物。
直譯為“公雞的距”,形象地描述了公雞腳後跟的尖刺特征,并引申用于命名具有類似尖銳刺狀結構的植物和地形。
例句:
- The rooster used its sharpcockspurs during the fight. (那隻公雞在打鬥時使用了它鋒利的距。)
- Thecockspur hawthorn (Crataegus crus-galli) is known for its long, formidable thorns. (雞距山楂以其長而令人生畏的刺而聞名。)
- Fort Pulaski is situated onCockspur Island at the mouth of the Savannah River. (普拉斯基堡位于薩凡納河口的雞距島上。)
參考資料來源:
網絡擴展資料
cockspur 是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要涵蓋以下方面:
1.動物學含義:雞距
- 定義:指公雞後爪上的尖刺狀突起,是雄性雞類的特征性結構。
- 文化引申:在中文中,“雞距”曾被用來比喻短鋒毛筆。例如唐代白居易的《雞距筆賦》中,以雞距形容毛筆的筆鋒。
2.植物學含義
- 果園草(Orchard Grass)
學名 Dactylis glomerata,一種廣泛種植的牧草,原産于歐洲,常用于幹草和牧場。
- 稗屬植物(Echinochloa)
在農業或食品領域,cockspur 可能指稗屬雜草,如狗尾草等。
- 西印度刺樹
一種小型帶刺樹木,分布于西印度群島。
3.發音與拼寫
- 英式發音:/ˈkɒkspɜː/
- 美式發音:/ˈkɑːkˌspɜːr/。
4.例句參考
- 植物學語境:
“Green bristlegrass was dominant species, and fat hen and cockspur grass were subdominant species.”
- 文化引申語境:
“雞距初含潤,龍鱗不自韬。”(宋代梅堯臣詩句)
如需更詳細的分類或專業領域用法(如食品科學中的稗屬),可進一步查閱詞典或學術文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
Caribbeanbackdroppassecathedraticdamoisellemilitaristsnotingserversunmixingaccounts receivablecharging systemmedical servicemorning sicknessspring equinoxstaple foodstudent loantea setwhite satinApodiformesbilgecavalierlyCephaloidaefeatherinessgentlewomanlyGinkgoalesgrinderyimidazolyljarllagunerayleigh scattering