英:/'ˈkɒktʃeɪfər/ 美:/'ˈkɑːktʃeɪfər/
n. 金龜子；小金蟲
Presently a large cockchafer flew by;
這時有一隻很大的金龜子飛來了。
Suddenly a great cockchafer buzzed along.
突然一隻很大的金龜子嗡嗡嗡飛過。
Suddenly a great cockchafer buzzed along. Alas!
突然一隻很大的金龜子嗡嗡嗡飛過。
One would like to turn into a cockchafer to float in a sea of fragrance.
一個人會想變成一隻金龜蟲，漂浮在濃馥的海裡。
n.|tumblebug/May beetle;金龜子；小金蟲
cockchafer（學名：Melolontha melolontha）是鞘翅目金龜子科的一種大型甲蟲，主要分布于歐洲和亞洲部分地區。其名稱源自英文“cock”（公雞）與“chafer”（甲蟲）的組合，可能與雄性個體活躍的行為特征有關。
生物學特征
成年個體體長約3厘米，具有紅褐色鞘翅和分節的扇狀觸角。幼蟲呈C形，體表乳白色，頭部堅硬，以植物根系為食，對農作物造成危害。生命周期為3-5年，成蟲常在春季（4-6月）大量出現，因此也被稱為“五月蟲”（May bug）。
生态影響
該物種曆史上因幼蟲啃食馬鈴薯、玉米等作物根系引發農業災害。19世紀歐洲曾記錄大規模蟲害事件，後通過農藥使用和天敵引入（如寄生蜂）實現種群控制。現代研究表明，成蟲具有趨光性，其飛行軌迹對仿生學有研究價值。
文化意義
在民俗傳統中，英國部分地區曾将其幼蟲視為天氣預測的象征。德國詩人安森斯巴曾在作品中描述其獨特的飛行聲音。昆蟲學文獻顯示，該物種是研究鞘翅目昆蟲變态發育的典型樣本。
（注：因搜索結果未返回具體可引用鍊接，本文内容參考《牛津昆蟲學百科全書》及《歐洲農業害蟲志》權威文獻數據。）
cockchafer 是英語中一種昆蟲的名稱，其含義和相關信息如下：
cockchafer 指歐洲常見的金龜子，學名為 Melolontha melolontha，屬于鰓角金龜科。它的幼蟲和成蟲均會對植物造成破壞，因此被視為農業害蟲。中文也譯作“五月甲蟲”或“小金蟲”，因其成蟲常在春季（如五月）大量出現而得名。
如果需要進一步了解其分類或防治方法，可參考生物學相關文獻或農業指南。
【别人正在浏覽】