cockalorum是什麼意思，cockalorum的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cockalorum英标

英:/',kɒkə'lɔːrəm/ 美:/'ˌkɑːkəˈlɔːrəm/

常用詞典

同義詞

專業解析

cockalorum 是一個相對罕見的英語名詞，主要包含以下兩層含義：

1. 自命不凡的小人物；狂妄自大的小人物： 這是該詞最核心的含義。它指代一個實際地位、能力或重要性并不高，卻表現得極其傲慢、自負、裝腔作勢的人。這種人常常通過誇誇其談、虛張聲勢或擺架子來試圖顯得比實際更強大或更重要。可以理解為“自吹自擂的小人物”、“妄自尊大的小角色”或“裝腔作勢的家夥”。

2. 誇誇其談；傲慢自大的言語或行為： 這個詞有時也用來指代這種傲慢自大、吹噓的行為或言論本身。

詞源與背景： “Cockalorum” 的詞源存在一些不确定性，但普遍認為：

• 它很可能源自 “cock”（公雞）一詞。公雞在許多文化中常被用作驕傲、好鬥和炫耀的象征。
• 可能結合了模仿拉丁語的後綴 “-alorum” 或 “-a-lorum”，使其聽起來更加浮誇或正式，從而強化了其諷刺意味。這種構詞法本身就暗示了裝腔作勢的特點。另一種理論認為它可能源于荷蘭語詞彙 “kockeloeren”，同樣意指公雞啼叫或虛張聲勢的行為。

用法示例：

• “He strutted into the meeting like a real cockalorum, expecting everyone to hang on his every word.” (他像個十足的自大狂一樣大搖大擺地走進會議室，以為大家都會對他言聽計從。)
• “Don’t pay attention to his cockalorum; he has no real authority here.” (别理會他的誇誇其談，他在這裡根本沒有實權。)
• “The play satirizes the cockalorums of the political world.” (這部戲劇諷刺了政界那些裝腔作勢的小人物。)

權威參考來源：

1. Merriam-Webster Dictionary: 提供權威定義和詞源信息。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/cockalorum
2. Oxford English Dictionary (OED): 作為曆史語言學的金标準，提供最詳盡的詞源考證和曆史用法引證（通常需訂閱訪問）。 https://www.oed.com/
3. Collins Dictionary: 提供清晰的定義和實用例句。 https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/cockalorum
4. Literary Context: 該詞偶爾出現在文學作品或評論中，用于刻畫特定人物性格。例如，有文章探讨莎士比亞時代詞彙時提及（需具體文獻支持）。

網絡擴展資料

單詞cockalorum 的含義和用法如下：

1.基本釋義

• 名詞，源自英語，音标為英 [ˌkɒkəˈlɔːrəm]，美 [ˌkɒkəˈloʊrəm]。
• 核心含義：
  • 小公雞：字面指幼年公雞。
  • 自負的人：尤指自命不凡的小人物，帶有貶義色彩。

2.擴展用法

• 在俚語或特定語境中，與high 組合成high cockalorum，可表示：
  • 重要人物/大老闆（美式俚語）；
  • 兒童跳背遊戲（英式用法）。

3.使用場景

• 現代英語中較少使用，多見于文學或諷刺語境，用于形容某人因微小成就而傲慢。例如：

  He strutted around like a cockalorum, boasting about his trivial promotion.

4.詞源與文化背景

• 詞根可能與“cock”（公雞）相關，暗喻“昂首挺胸”的姿态，引申為“自大”。

如果需要更詳細的例句或曆史演變，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】