複數 coastguardsmen
n. 海岸警衛隊隊員
On Thanksgiving Day 1943, as a young coastguardsman at sea, the writer came up with the idea of expressing his gratitude to people who had helped him before.
翻譯：于1943年感恩節，作為一個年輕的海岸警衛隊員在海上，作者有了向幫他的人表達了他的感激之情的想法。
海岸警衛隊隊員（coastguardsman）指隸屬于國家海岸警衛隊、負責海上安全和國土防衛的專業執法人員。該詞源于美國海岸警衛隊（United States Coast Guard）對男性成員的官方稱呼，現多與"coastguardswoman"并用以區分性别，或使用中性表述"coast guard member"。
根據美國海岸警衛隊官方定義，其主要職責包括：海上搜救、航道維護、毒品攔截、移民執法和環境保護（來源：www.uscg.mil）。英國海事與海岸警衛署（MCA）資料顯示，隊員需掌握航海導航、應急醫療和污染控制等專業技能（來源：www.gov.uk/mca）。中國《海上交通安全法》第52條明确規定海岸警衛人員具有海上交通管制和執法權限（來源：www.gov.cn）。
現代海岸警衛隊隊員需接受至少18周的基礎軍事訓練，涵蓋船舶操縱、火災撲救和反恐戰術等内容。國際海事組織（IMO）統計數據顯示，全球海岸警衛力量每年參與超過7萬起海上救援行動（來源：www.imo.org）。該職業群體在《聯合國海洋法公約》框架下，兼具軍事執法與民事服務的雙重屬性。
“coastguardsman”是一個英語名詞，具體解釋如下：
It was 1943, during World War II, and I was a young U.S. coastguardsman.
（“那是1943年，二戰期間，我是一名年輕的美國海岸警衛隊隊員。”）
如需更詳細的職責說明或曆史案例，可參考軍事或海事相關權威資料。
【别人正在浏覽】