clubby是什麼意思，clubby的意思翻譯、用法、同義詞、例句
clubby英标
英:/''klʌbɪ/ 美:/'ˈklʌbi/
詞性
比較級 clubbier 最高級 clubbiest
常用詞典
adj. 排外的；俱樂部的；愛交際的；資格要求嚴的
例句
The pl ace has aw arm, clubby atmosphere.
這地方有一種溫暖的俱樂部似的氣氛。
No one could describe the atmosphere on HP's board as clubby.
沒人會把惠普的董事會形容為一個俱樂部。
IN THE clubby world of Korean commerce, hostile takeovers are rare.
在一向排外的韓國商業圈内，惡意收購行為非常罕見。
Between them, these firms serve 95% of the country's wireless subscribers. They are a clubby bunch.
這三大運營商的公司占據全國95%無線用戶的份額，他們是排外的一夥兒。
Outside clubby Japan and Australia, Asian loan markets have tended to be driven by transactions, rather than relationships.
除了排外的日本和澳大利亞，亞洲貸款市場往往是由交易而非關系驅動的。
同義詞
adj.|exclusive/antiforeign;排外的；俱樂部的；愛交際的；資格要求嚴的
專業解析
clubby 是一個形容詞，主要用于描述一種排外的、小圈子的、或具有強烈俱樂部特質的氛圍或關系。其核心含義包含以下幾個方面：
- 排他性與小圈子特質： 指某個群體、環境或關系像封閉的俱樂部一樣，成員之間關系緊密、互相熟悉且抱團，對外部人員則顯得難以融入、不夠開放或友好。它常帶有一種“内部人”才能享受特權和親近感的意味。例如：“The department had a rather clubby atmosphere, making newcomers feel excluded.”（這個部門有一種相當排外的氛圍，讓新來者感到被排斥。）
- 友好但限于内部： 雖然成員内部可能非常友好、熱情、隨意（甚至不拘禮節），但這種友好通常僅限于圈子内部成員之間。例如：“They shared a clubby camaraderie built over years of working together.”（他們之間有一種共事多年形成的、親密無間的同志情誼。）
- 非正式與隨意： 可以形容一種輕松、非正式、不拘謹的氛圍或風格，但這種風格通常也與特定的小圈子相關。例如：“The restaurant has a clubby feel, attracting a loyal clientele.”（這家餐廳有一種私人會所般的氛圍，吸引了一批忠實的顧客。）
- 與俱樂部相關： 最直接的字面意思，指與俱樂部（club）本身相關的，或具有俱樂部特征的。例如：“He enjoyed the clubby comforts of the members-only lounge.”（他很享受會員專屬休息室裡那種俱樂部般的舒適。）
總結來說，“clubby” 描述的是一種兼具内部親密團結與對外排他性的特質，強調小圈子的内部聯結和界限感。
參考來源：
- 《牛津英語詞典》 (Oxford English Dictionary)：作為英語語言最權威的詞典之一，其對 “clubby” 的定義着重于“具有俱樂部排他性或特質的；僅限于特定小圈子的”。 (權威詞典定義)
- 《韋氏詞典》 (Merriam-Webster Dictionary)：該詞典将 “clubby” 解釋為“具有或表現出俱樂部成員間特有的親密和排外性的；友好但僅限于小圈子的”。 (權威詞典定義)
- 《紐約客》雜志文章範例：在實際語境中，如《紐約客》雜志描述某個社交圈時可能寫道：“Despite its outward sophistication, the art world can be surprisingly clubby and resistant to outsiders.”（盡管外表光鮮，藝術界可能出人意料地排外且抗拒圈外人。）這體現了該詞在描述社會群體動态時的典型用法。 (語境應用示例)
網絡擴展資料
單詞clubby 的詳細解釋如下：
1.核心含義
clubby 是形容詞，主要有三層含義：
- 與俱樂部相關的：描述事物或氛圍具有俱樂部特征，如成員間的緊密聯繫或特定規則（）。
- 喜交際的：指人善于社交、熱情友好，例如 "a clubby personality"（）。
- 排外的/資格嚴的：強調群體具有排他性，成員需滿足特定條件才能加入，如 "a clubby organization"（）。
2.用法與例句
- 社交場景：
His clubby nature made him popular at parties.
（他善于交際的性格讓他在聚會上很受歡迎。）
- 排外性描述：
The industry is known for its clubby culture, favoring insiders.
（該行業以排外文化著稱，偏向内部人士。）
3.語言特征
- 發音：英式 [ˈklʌbi]，美式 [ˈklʌbi]。
- 比較級：clubbier（更…的），clubbiest（最…的）（）。
- 近義詞：clubbish（好交際的）、exclusive（排外的）、sociable（友善的）。
- 反義詞：inclusive（包容的）、unsociable（不善交際的）。
4.語境擴展
該詞常用于描述封閉性群體或強調社交屬性，如商業、學術圈等。例如，提到 "direct mail is a clubby, ingrown world"，指直郵行業内部封閉的特性。
如需更多例句或完整信息，可參考上述來源（如新東方詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
