cloudiness是什麼意思，cloudiness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 陰沉；暗晦；朦胧

In the eye, there is little wind or cloudiness.

在飓風眼裡，幾乎沒有風，或雲。

The house was shrouded in some strange cloudiness.

房子被籠罩在一種莫名其妙的晦黯中。

Other models predict reduced cloudiness and magnified warming.

其它的模型則預測雲量減少，大幅升溫。

Any increase in cloudiness will lead to falling of diurnal mean surface temperature.

雲量增加導緻日平均地表溫度下降。

As it turns out, the formation of dew is linked to the amount of cloudiness in the sky at night.

事實證明，露水的形成是與晚上天空中雲的數量有聯繫的。

n.|murkiness/mirthlessness;陰沉；暗晦；朦胧

cloudiness是名詞，指物體或氣象狀态的渾濁性、不透明性，主要包含以下兩個核心含義：

一、氣象學概念指大氣中雲層覆蓋的程度，通常用八分法測量（将天空分為八等份估算雲量）。例如國際氣象組織定義，當雲量超過50%時可稱為"cloudy"狀态。這種雲量觀測對天氣預報和氣候研究具有重要意義，美國國家氣象局每日會發布全球雲量分布圖。

二、物理化學特性描述液體或透明物質的渾濁度，如水質檢測中的懸浮顆粒濃度指标。根據世界衛生組織《飲用水标準》，雲狀物質含量超過5 NTU即構成cloudiness超标。在工業領域，該參數常用于評估潤滑油、樹脂等材料的純淨度。

該術語在專業文獻中具有跨學科應用。英國皇家化學會期刊記載，雲狀物形成機制研究涉及膠體化學與流體力學交叉領域。劍橋大學出版社《大氣科學術語詞典》特别指出，高緯度地區冬季常見的光學雲狀現象（冰晶雲）需與常規雲量區分觀測。

“cloudiness”是一個名詞，由形容詞“cloudy”加後綴“-ness”構成，主要有以下含義：

氣象學含義
指天空中雲的數量和密度，即“多雲狀态”。例如：
The weather forecast predicts cloudiness with occasional rain tomorrow.（天氣預報顯示明天多雲，偶有陣雨。）
物理/化學含義
描述液體或氣體的渾濁程度，表示“不透明性”。例如：
The cloudiness of the water indicated possible pollution.（水的渾濁表明可能存在污染。）
抽象比喻義
表達思想、情緒或表達的“模糊不清”。例如：
The cloudiness of his explanation left everyone confused.（他含糊的解釋讓所有人感到困惑。）

發音：/ˈklaʊdi.nəs/（英式與美式發音相近）
常見搭配：reduce cloudiness（減少渾濁）、measure cloudiness（測量雲量）、emotional cloudiness（情緒模糊）

擴展知識：在氣象學中，雲量（cloudiness）常用“八分量”衡量（即天空被雲覆蓋的比例），如“3/8 cloudiness”表示天空有37.5%被雲覆蓋。