clomp是什麼意思，clomp的意思翻譯、用法、同義詞、例句

clomp英标

英:/'klɒmp/

詞性

過去式 clomped 過去分詞 clomped 現在分詞 clomping 第三人稱單數 clomps

常用詞典

例句

專業解析

"clomp" 是一個拟聲動詞，描述沉重、笨拙的腳步聲，通常指穿着硬底鞋或靴子時發出的響亮、有節奏的聲響。該詞源于荷蘭語“klomp”（意為木鞋），後演變為模拟腳步聲的詞彙，常見于描述行動笨拙或環境靜谧中突兀的聲響。例如：“The worker clomped across the wooden floor in his heavy boots, echoing through the empty warehouse.”

在語言學中，“clomp”屬于具象化拟聲詞，與“clunk”“thud”等詞共享對鈍重物體的聲音描摹功能，但更強調腳步動作的連續性。例如文學作品中常用此詞塑造人物形象或環境氛圍，如《牛津英語詞典》指出其常用于“暗示缺乏優雅或緊急狀态下的移動”。

權威詞典如《劍橋英語詞典》将其定義為“to walk with loud, heavy steps”，而《柯林斯詞典》進一步說明該詞可隱喻“緩慢而低效的進展”，如“The project clomped through bureaucratic delays”。

: Merriam-Webster Dictionary, "Clomp"

: Etymology Online, "Clomp"

: Oxford English Dictionary, Entry for "Clomp"

: Cambridge Dictionary, "Clomp"

: Collins Dictionary, Usage Examples of "Clomp"

網絡擴展資料

關于單詞clomp 的詳細解釋如下：

1.基本釋義

• 詞性：不及物動詞（vi.）
• 核心含義：指用沉重、笨拙或響亮的步伐行走，常用于描述腳步聲笨重或嘈雜的情景。
• 同義詞：stomp（重踏）、tramp（踩踏）、trudge（步履沉重地走）。

2.發音與詞形變化

• 英音：/klɒmp/，美音：/klɑːmp/。
• 時态變化：過去式/過去分詞clomped，現在分詞clomping，第三人稱單數clomps。

3.用法與語境

• 典型場景：多用于非正式語境，描述人或動物因鞋子笨重、地面堅硬或動作粗犷而發出明顯腳步聲。
• 例句：

  "I'm so sick of those giant lumbering oafs, clomping around with their massive shoes like they're so cool."
  （“我受夠了那些穿着大鞋、笨手笨腳走來走去還自以為很酷的家夥。”）

4.延伸表達

• 可引申為“笨拙地移動”，如物體碰撞或機械運作時的聲響（例：The old machine clomped noisily）。

5.權威來源建議

如需更多例句或用法對比，可參考海詞詞典或歐路詞典的詳細解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】