月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

cloddish是什麼意思,cloddish的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • adj. 粗魯的;土塊一樣的;土裡土氣的

  • 例句

  • He cannot prevent the reader from preferring Ethan Brand to the cloddish villagers of the tale.

    讀者還是喜歡伊桑·布蘭德而讨厭故事裡那些土頭土腦的鄉民。這他是阻止不了的。

  • Screen word is for game the player can have the game environment with a good health in game, make low common won't appear in game cloddish reach abusive character.

    屏蔽字是為了遊戲玩家在遊戲中能有一個健康良好的遊戲環境,使遊戲中不會出現低俗粗魯及辱罵性文字。

  • They strode on some moments longer Qantaqa had grown bored at last, or had thought better of sharing her lupine enthusiasms with these cloddish humans, and had disappeared over the top of the rise.

    他們邁步走了很長一段時間,Qantaqa對此終于感到厭倦了,或者是她認為,與其跟這些傻乎乎的人類分享她狼的激情,不如找更好的事情去做,因此她越過了山的頂端消失了身影。

  • 同義詞

  • adj.|robust/crude/rude;粗魯的;土塊一樣的;土裡土氣的

  • 專業解析

    "Cloddish" 是形容詞,用于描述一個人舉止笨拙、粗魯或缺乏教養的狀态。該詞源自名詞"clod"(土塊),最初在16世紀被比喻為"愚鈍的人",後逐漸引申為形容缺乏優雅或社交敏感度的行為。

    在語義層面,"cloddish" 包含三層内涵:

    1. 生理笨拙:指動作不協調,如《牛津英語詞典》記載的早期用例"像土塊般僵硬的身體移動"
    2. 智力遲鈍:劍橋詞典将其列為"缺乏敏銳思維"的同義詞,與"doltish"(愚笨的)存在語義關聯
    3. 社交粗野:現代用法多強調違反禮儀規範,如韋氏詞典指出的"餐桌禮儀粗俗可被視為cloddish表現"

    詞義演變方面,18世紀文學作品中常以此詞諷刺鄉紳階層,如亨利·菲爾丁在《湯姆·瓊斯》中描寫的鄉紳Western就被同時代人評價為"cloddish aristocrat"。現代語料庫數據顯示,該詞在商務英語中多用于批評缺乏職業素養的行為,如《經濟學人》某期曾用"cloddish negotiation manners"形容失敗的商業談判。

    參考資料:

    1. 牛津英語詞典 https://www.oed.com
    2. 劍橋詞典 https://dictionary.cambridge.org
    3. 韋氏詞典 https://www.merriam-webster.com
    4. 《湯姆·瓊斯》牛津大學出版社學術版
    5. 《經濟學人》商業禮儀專題 2023年9月刊

    網絡擴展資料

    cloddish 是一個形容詞,主要用于描述人或行為具有土氣、笨拙或粗魯的特質。以下是詳細解析:


    1. 發音與詞源


    2. 核心含義


    3. 用法與搭配


    4. 同義詞與反義詞


    如需更多例句或擴展學習,可參考新東方線上詞典或愛問教育等來源。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    independentdream upfetishstanchvariegatebridewellexactnessgirdlingsmirkingswelledtrailedverdictivevideoedalma materat cross purposesbe cured ofbrim withcold rollinghydroelectric stationlie lowphases of the moonto eat a mealworth the candlebegadbisatinchalcoliteflexuousimmunocontraceptionleukonucleinlintel