英:/'klɪŋ/ 美:/'klɪŋ/
堅持
過去式:clung 過去分詞:clung 現在分詞:clinging 第三人稱單數:clings 複數:clings
CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE
vi. 堅持，墨守；緊貼；附着
There is a help seeker clinging to a stone on the edge of the cliff.
懸崖邊上有個緊緊抓住石頭的求助者。
The child always clings to his mother.
這個孩子總是黏着媽媽。
Peaches can be divided into freestone ones and clings.
桃子可以被分為離核桃和黏核桃。
We got so wet that our clothes clung to us.
我們濕透了 衣服緊緊地貼在身上
We need some stuff to pack lunches with, so I want to get ziplocks, cling wrap and tupperware.
我們要能裝午飯用的東西，所以得買些密封食品袋、保鮮膜和密封飯盒。
Since you don't like your perception of him, why cling to it?
既然你不喜歡你對他的看法，為什麼還堅持這個看法呢？
Often, opposition comes not only from the conservatives, who cling to tradition, but also from the extremist militants, who favor neither the old nor the new.
通常，反對意見不僅來自堅持傳統的保守派，也來自極端主義武裝分子，他們既不喜歡舊的，也不喜歡新的。
He had one last hope to cling on to.
他還抱着最後的一線希望。
The cat tried to cling to the edge by its claws.
那隻貓試圖用爪子抓緊邊沿。
Instead, he appears determined to cling to power.
反而，他看來堅決要握緊權力不放。
cling film
食品薄膜
vi.|stay/stand on;堅持，墨守；緊貼；附着
cling 是一個英語動詞，其核心含義是“緊緊抓住、附着或依附”，常帶有不願分離或堅持的意味。以下是其詳細解釋及用法：
物理上的緊貼附着
指物體因黏性、吸力或纏繞而牢固地附着在另一物體表面。
例：濕衣服會緊貼（cling）在皮膚上。潮濕的藤蔓緊緊纏繞（clung）着牆壁。
來源參考：牛津詞典（OxfordLearnersDictionaries.com）
情感或心理上的依賴
表示對某人、某物或某種信念的強烈依戀或執着，常隱含過度依賴。
例：孩子會緊緊依偎（cling）着母親。他始終堅守（clung）着過時的觀念。
來源參考：劍橋詞典（Dictionary.Cambridge.org）
維持某種狀态或關系
強調在困難中堅持不放棄，或努力保持原有狀态。
例：霧氣久久不散（clung to the valley）。她緊握希望不放（clung to hope）。
來源參考：柯林斯詞典（CollinsDictionary.com）
“Cling”源自古英語 clingan（意為“收縮、黏附”），與德語 klingen（纏繞）同源。其曆史用法強調“通過緊密接觸而固定”，後延伸至情感領域。
來源參考：線上詞源詞典（Etymonline.com）
例：Survivors clung to the raft.（幸存者緊抓救生筏）
例：He clung on by his fingertips.（他僅憑指尖勉強支撐）
例：The children clung together in fear.（孩子們害怕地抱在一起）
| 詞彙 | 側重含義 | 差異點 |
|---|---|---|
| cling | 緊密附着或情感依賴 | 隱含“難以分離”的被動性 |
| adhere | 主動黏附或遵守規則 | 更正式，多用于物理或原則 |
| grasp | 用手緊握或理解 | 強調主動抓取或認知能力 |
在心理學中，“cling”描述焦慮型依戀（anxious attachment），表現為過度尋求親密與認可。
來源參考：美國心理學會（APA）術語庫（APA.org）
權威參考整合：牛津詞典、劍橋詞典、柯林斯詞典、美國心理學會（APA）、線上詞源詞典。
單詞cling 的詳細解釋如下：
cling 表示“緊握、粘附或堅持”，通常帶有物理或情感上的依賴感。具體可分為以下幾種用法：
物理上的黏附
指物體因摩擦力、黏性等緊貼或附着于某物表面。
例句：
情感上的依賴
表示對某人或某事物的強烈依戀，甚至不願分離。
例句
堅持（觀點、習慣等）
強調固執地維持某種狀态或信念，常含消極意味。
例句：
通過具體語境可以更準确理解其細微差别。
PRCaggravatedcaloriesenthralledGregorianMadeleinesandhillsvicariouslyvotersflying shearnodular graphiteperform maintenanceallactiteamaryllisazlactonecarditiscentelladermatozoondialkylphosphinatedicoumaroldihydroriboflavinencephalemiaendothelioinomaescapeefairshapedFuripteridaehydroxyacetoneimminencelimaturapectoralis