climes是什麼意思，climes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

climes英标

英:/'[klaɪmz]/ 美:/'[klaɪmz]/

常用詞典

例句

專業解析

Climes 是一個名詞，指代具有特定氣候特征的地區或地域，尤其強調該地區的氣候條件（如溫度、濕度等）。這個詞帶有一定的文學或詩意色彩，常用于描述遙遠、異域或具有鮮明氣候特色的地方。

其核心含義和用法可概括為：

1. 氣候區域： 指地球上因緯度、海拔、地理位置等因素而形成的不同氣候帶或氣候區。例如：

   • "Birds migrate to warmer climes for the winter." (鳥類遷徙到更溫暖的地域過冬。) 來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)
   • "He longed to travel to sunnier climes." (他渴望去陽光更明媚的地方旅行。) 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

2. 地域/地區（強調氣候）： 這個詞在指代某個地方時，總是隱含或強調該地方特有的氣候狀況。它常用于比較不同地區的氣候差異。

   • "Products suited to northern climes may not thrive in tropical ones." (適合北方氣候的産品在熱帶地區可能無法茁壯成長。) 來源：柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)
   • "The explorer documented the flora and fauna of various climes." (這位探險家記錄了不同氣候區域的動植物群。) 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary)

3. 文學與詩意用法： "Climes" 相較于更常用的 "climates"，顯得更為正式、古老或富有詩意，常見于文學作品、詩歌或描述性散文中，用以喚起對遠方或特定環境氛圍的聯想。

   • 莎士比亞在《皆大歡喜》中寫道："And this our life, exempt from public haunt, Finds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in stones, and good in every thing. I would not change it." (Act II, Scene I)。雖然未直接使用 "climes"，但類似描繪自然與地域氛圍的語境是其典型應用場景。 來源：莎士比亞作品集 (The Complete Works of William Shakespeare)

詞源： "Clime" 源自拉丁語 "clima"（來自希臘語 "klima"），原意指 "傾斜" 或 "坡度"，後引申指地球因緯度不同而形成的傾斜區域，即氣候帶。 來源：線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary)

"Climes" 意指具有特定氣候特征的地域或地區，尤其用于強調氣候條件，并帶有一定的文學性。當描述動植物分布、人類活動（如遷徙、旅行）或比較不同地域環境時，使用此詞能增添文采和精确性。

網絡擴展資料

“Climes”是“clime”的複數形式，屬于文學或正式用語，主要用于以下兩種含義：

1. 氣候或天氣條件
   指特定地區的氣候特征，例如：

   "They sought warmer climes to escape the harsh winter."
   （他們尋找更溫暖的氣候以躲避嚴冬。）

2. 地理區域或地域
   常帶有詩意或比喻色彩，描述具有某種氣候或文化特征的地區，例如：

   "Travellers from distant climes shared their stories."
   （來自遙遠地域的旅行者講述了他們的故事。）

補充說明：

• 詞源：源自拉丁語“clima”（傾斜，指地球緯度的傾斜），經古法語“clim”進入英語。
• 同義詞：regions（地區）、zones（地帶）、latitudes（緯度帶）。
• 使用場景：多用于文學、詩歌或正式文體，日常口語中更常用“climates”或“regions”。

若在閱讀中遇到該詞，通常可結合上下文判斷其具體指向“氣候”還是“地域”。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】