climbing是什麼意思，climbing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

climbing英标

英:/'ˈklaɪmɪŋ/ 美:/'ˈklaɪmɪŋ/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Climbing 是一個英語單詞，主要用作名詞和動詞（動詞 climb 的現在分詞形式），其核心含義指“向上移動” 或“攀登” 的動作或過程。具體含義根據語境有所不同：

1. 字面意義的攀登：

   • 向上移動： 指通過手腳并用或其他方式，克服重力，從較低位置移動到較高位置的動作。這可以發生在各種表面上：
     • 山、坡、高地： 例如，登山（mountain climbing）、爬山（hill climbing）。來源：劍橋詞典對 “climb” 的定義明确指出其包含 “go up, or ascend” 的意思。
     • 梯子、台階、結構物： 例如，爬梯子（climbing a ladder）、爬樓梯（climbing stairs）、攀爬建築物（buildering）。來源：牛津高階詞典解釋 “climb” 包含 “to go up sth towards the top” 的釋義。
     • 樹木、岩石： 例如，爬樹（tree climbing）、攀岩（rock climbing）。來源：柯林斯詞典指出 “climb” 可以表示 “to move to a higher position by using the hands and feet”。

2. 作為一項運動或活動：

   • 登山運動： 特指以山峰為目标，涉及徒步、攀爬、技術攀登（如使用繩索、冰鎬）的戶外運動。例如：阿爾卑斯式登山（Alpine climbing）、喜馬拉雅式登山（Expedition climbing）。來源：維基百科 “Mountaineering” 條目将其定義為 “the set of activities that involves ascending mountains”。
   • 攀岩運動： 特指在天然岩壁或人工岩壁上進行的攀登活動，強調技巧、力量和策略。根據環境和方式可分為：
     • 運動攀岩： 使用預先設置好的永久性保護點（螺栓）。
     • 傳統攀岩： 攀登者自行在岩石裂縫中放置可移除的保護裝備。
     • 抱石： 在較低高度的巨石或岩壁上進行，通常不使用繩索，下方鋪設保護墊。
     • 室内攀岩： 在人工建造的岩壁上進行。來源：國際攀岩聯合會（IFSC）官網對攀岩運動的描述涵蓋了上述多種形式。
   • 其他形式： 如攀冰（ice climbing）、攀樹（tree climbing as a sport）、速度攀岩（speed climbing）等。

3. 比喻意義：

   • 上升、增長： 指數值、水平、排名、地位等的提升。例如：
     • 股價攀升（Stock prices are climbing）。
     • 溫度上升（The temperature is climbing）。
     • 在事業階梯上攀登（Climbing the career ladder）。來源：韋氏詞典對 “climb” 的釋義中包含 “to increase gradually” 和 “to advance in status or rank”。

“Climbing” 的核心概念是克服重力或阻力向上移動。它既可以描述日常的爬樓梯、爬樹等動作，也是指代登山、攀岩等具有挑戰性的體育運動，還可以用于描述數量、水平或地位的逐步提升。其具體含義高度依賴于它所使用的具體語境。

參考資料：

• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/climb (對 “climb” 基本含義的定義)
• Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/climb_1 (對 “climb” 動作的解釋)
• Collins Dictionary: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/climb (對 “climb” 動作的解釋)
• Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Mountaineering (對登山運動的定義)
• International Federation of Sport Climbing (IFSC): https://www.ifsc-climbing.org/ (攀岩運動的官方描述)
• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/climb (包含比喻意義的釋義)

網絡擴展資料

單詞解釋：climbing

發音：英 /ˈklaɪmɪŋ/，美 /ˈklaɪmɪŋ/
詞性：名詞（不可數）、動詞（現在分詞）
中文釋義：攀登；登山運動；攀爬

一、核心含義與用法

• 基本定義

  • 名詞：指“攀登”這一行為或活動，尤其指作為運動或愛好的登山、攀岩等。例如：
    Mountain climbing is a popular but dangerous sport.（登山是一項流行但危險的運動）。
  • 動詞：是 climb 的現在分詞形式，表示“正在爬”或“持續攀登”，常用于進行時态或動名詞結構。例如：
    She is climbing the stairs slowly.（她正緩慢地爬樓梯）。

• 具體場景

  • 自然攀登：如爬山、攀岩。例句：Rock climbing requires strength and skill.（攀岩需要力量和技巧）。
  • 抽象含義：可比喻“上升”或“提高地位”，如：He is climbing the career ladder.（他在職場中步步高升）。
  • 植物攀緣：描述植物的生長方式。例如：The ivy is climbing up the wall.（常春藤正沿着牆攀爬）。

二、詞源與構詞

• 詞根：源自中古英語 climben，與古英語 climban（抓握、攀爬）相關，最終源于原始日耳曼語 klimbaną。
• 構詞：
  • 動詞原形：climb（爬） + -ing → climbing（進行時态或動名詞）。
  • 記憶技巧：聯想“抓住（climb）并持續（-ing）動作”。

三、固定搭配與擴展詞彙

• 常用短語

  • go climbing：去登山/攀岩（作為愛好）。例如：They go climbing every weekend.。
  • mountain climbing：登山運動。
  • rock climbing：攀岩運動。

• 相關詞彙
  | 詞彙 | 含義 | 示例 |
  |-----------------|-----------------------|-------------------------------|
  |climber | 登山者；攀爬植物 | She is an experienced climber. |
  |climbable | 可攀登的 | The cliff is not climbable. |
  |climb-down | 退讓；妥協 | The government made a climb-down. |

四、例句與語境

• 自然活動：
  • Climbing these steep hills takes all my energy.（爬這些陡峭的山丘耗盡了我的體力）。
  • The snake was seen climbing the silver palm tree.（有人看到蛇在爬銀棕榈樹）。
• 抽象使用：
  • The stock prices are climbing steadily.（股價正穩步上漲）。
• 運動場景：
  • He holds fast to climbing the hill despite the difficulty.（盡管困難重重，他仍堅持爬山）。

五、文化與實踐

• 運動分類：登山（mountaineering）、攀岩（rock climbing）、室内攀岩（indoor climbing）等。
• 安全提示：登山需專業裝備（如 climbing rope 攀登繩）和訓練，以避免風險。

如需進一步了解登山技巧或相關認證，可參考登山協會指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】