click是什麼意思，click的意思翻譯、用法、同義詞、例句

click英标

英:/'klɪk/ 美:/'klɪk/

常用解釋

點擊

詞性

過去式:clicked 過去分詞:clicked 現在分詞:clicking 第三人稱單數:clicks 複數:clicks

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

vt. 點擊；使發咔哒聲

vi. 作咔哒聲

n. 單擊；滴答聲

例句

Click the screen to move on to the next step.

單擊屏幕就可以進入下一步。

I heard the clicks from the back door.

我聽到後門傳來咔哒聲。

I read his letter, and suddenly it clicked.

我看了他的信，突然就明白了。

I clicked on the link to the next page of the website.

我單擊鍊接好翻到網站的下一頁

Click the link below for more information!

點擊下面的鍊接獲取更多信息！

I tried to click share screen, but it doesn't work.

我試了點擊“共享屏幕”，但是沒有反應。

Double click on the picture and you can save it.

雙擊圖片就能保存它。

If you want to know what movie to watch, click on “Now Playing”.

如果你想知道看什麼電影的話，點擊正在上映。

Just pull up the Menu screen and click on Start.

隻要打開菜單欄，點擊開始。

Click the red share button on your screen.

點擊你屏幕上紅色的“共享屏幕”按鈕。

I'll click on ' confirm ' and check out their pages later. But, what about this other guy, Tom Jones?

我過一會兒再“點确認”，看看他們的頁面。但是這個人是誰，叫“Tom Jones”？

I don't know. Click on his page!

不知道，點他主頁看看！

The best explanation is probably found in another book The Click Moment by Frans Johansson.

另一本書：Frans Johansson所著的《The Click Moment》也許提供了背後的最佳答案。

If you get stuck, click on Help.

如果你碰到困難，請點擊“幫助”。

Click the link and see what happens.

點擊那個鍊接，看看會發生什麼。

Click on the icon when you want to print.

你想打印時就點擊一下這個圖标。

Click 'Continue' to connect to the Internet.

點擊 Continue 連接到互聯網。

If you've forgotten your login ID, click this link.

如果忘記了自己的注冊賬號就點擊此鍊接。

常用搭配

click here

點擊這裡，點擊此處；單擊此處

double click

雙擊；雙擊鼠标

click and drag

單擊并拖動

click fraud

點擊欺詐

click rate

點擊率；點選率

同義詞

n.|ticktack/tictac;單擊；滴答聲

專業解析

“click”是一個多義詞，其含義根據語境可分為以下幾類：

物理動作與聲音
“click”最常用于描述短促的清脆聲，例如按下鼠标按鈕或開關時發出的聲音。在計算機領域，它特指用戶通過鼠标或觸控設備選擇界面元素的操作。聲學研究中，類似聲音也常見于機械裝置（如鐘表齒輪）的工作狀态描述。
認知理解
在心理學範疇，“click”可表示瞬間的理解或頓悟，例如“The concept finally clicked for him”（他終于理解了這個概念）。這種用法源自認知過程中神經連接的突然建立現象，相關研究可見認知科學領域的文獻。
社交互動
人際關系語境中，“click”指人與人之間快速建立的默契與融洽關系，例如“We clicked immediately at the party”。社會心理學家将此歸因于相似價值觀或非語言信號的同步性，具體機制可參考《社會心理學雜志》的群體動力學研究。
語言學特征
某些非洲語言（如科伊桑語系）中存在“搭嘴音”（click consonants），通過舌尖與上颚接觸發出特殊聲響。這種獨特的發音方式被聯合國教科文組織列為重要非物質文化遺産。

網絡擴展資料

click 是英語中一個多義詞，兼具名詞和動詞詞性，其含義根據語境變化較大。以下是綜合多來源的詳細解析：

一、核心定義與詞性

名詞（n.）
- 咔嗒聲/咔嚓聲：指物體碰撞或機械裝置發出的短促聲響（如鑰匙轉動、鼠标點擊等）。
  例句：The door closed with aclick.
- 點擊（計算機術語）：特指鼠标或觸控設備的單次按壓操作。
  例句：You can check your email with aclick of your mouse.
動詞（v.）
- 發出咔嗒聲：通過動作産生聲響。
  例句：Heclicked off the radio.
- 點擊（計算機操作）：使用鼠标選擇屏幕元素。
  例句：Click the link to access the document.
- 豁然開朗：突然理解某事（非正式）。
  例句：Suddenly, it allclicked.
- 合拍/一見如故：形容人際關系中的默契或好感。
  例句：Theyclicked immediately over shared interests.

二、詞源與演變

詞源：源于中世紀英語，可能與古法語cliquet（發出咔嗒聲）相關，詞根cl- 常與聲音關聯.
演變：19世紀用于機械聲響描述，後隨計算機普及衍生“點擊”義項.

三、使用場景與搭配

計算機操作
- 常見搭配：
  - click on/at（點擊某處）：Clickon the icon to start.
  - double-click（雙擊）：Double-click the file to open it.
- 專業術語：
  - click-through rate（點擊率）：用于數字營銷分析.
日常互動
- 比喻用法：
  - click with someone（與某人合拍）：Sheclicked with her new colleague.
- 情感表達：
  - It clicks（突然明白）：When I saw the evidence, itclicked.
聲音描述
- 機械聲響：
  - The cameraclicked repeatedly.
- 拟聲詞擴展：
  - 如非洲語言中的“吸氣音”（click languages）.

四、同義詞與反義詞

同義詞
- tap（輕觸）：側重觸摸屏操作（如 tap the screen）.
- press（按壓）：強調施加壓力（如 press the button）.
反義詞
- release（松開）：與點擊動作相反（如 release the mouse）.
- disconnect（斷開）：與建立聯繫或點擊後的連接狀态相反.

五、注意事項與易錯點

語法規則
- 不可數名詞：作“點擊”時為不可數（如 a click 需搭配具體語境）.
- 時态變形：動詞過去式/分詞為clicked，現在分詞為clicking.
文化差異
- click your heels（磕腳跟）：表示喜悅（如舞蹈動作），需注意語境.

六、擴展應用

科技領域
- 點擊化學（Click Chemistry）：諾貝爾化學獎成果，指高效分子合成反應.
心理學隱喻
- 認知契合：形容思維或情感瞬間匹配的狀态，如廣告創意“引發共鳴”.

click 的核心意義圍繞“聲響”與“動作”展開，其數字化延伸使其成為現代高頻詞彙。掌握不同語境下的用法及搭配（如計算機操作與情感表達），可精準應用于技術交流、日常對話及文學創作中。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】