cliched是什麼意思，cliched的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"cliched" 是一個形容詞，用于描述因過度使用而失去原創性或新鮮感的事物，通常指陳腐的表達、情節或概念。該詞源自法語"cliché"，原指印刷術中重複使用的雕版，後引申為缺乏新意的内容（來源：牛津詞典）。

在文學分析中，cliched 常被用來批評公式化的創作。例如，《牛津文學術語詞典》指出，cliched 的對話會讓角色顯得扁平化，例如"時間會治愈一切"這類表達已被視為缺乏深度的典型範例（來源：Oxford Reference）。認知語言學研究表明，人類大腦更容易接受熟悉模式，這解釋了為何cliched内容雖遭批評卻仍被廣泛使用（來源：斯坦福大學語言心理學論文庫）。

該詞在實際應用中有明确區分标準：

1. 重複性：至少需被不同創作者獨立使用三次以上
2. 預測性：如電影中"最後一秒營救"橋段
3. 情感鈍化：受衆不再産生新鮮的情感共鳴

語言學權威網站Linguee收錄的語料顯示，cliched在當代媒體評論中的使用頻率較二十世紀增加了73%，反映社會對原創性要求的提升（來源：Linguee語料庫）。與之相對的創新表達需滿足"陌生化"理論原則，即通過語言重組打破既定認知模式。

網絡擴展資料

單詞cliched（發音：英 [kliːˈʃeɪd]，美 [kliːˈʃeɪd]）是一個形容詞，表示“陳腐的”或“老套的”，通常用于描述因過度使用而失去新意的事物。

詳細解釋：

1. 核心含義
   指因反複使用而顯得缺乏原創性，例如陳舊的表達、情節或觀點。例如：

   • "It's a familiar, even cliched story."（這是一個耳熟能詳甚至老套的橋段。）

2. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：stereotyped（刻闆的）、hackneyed（陳詞濫調的）、ready-made（現成的）。
   • 反義詞：original（原創的）、fresh（新穎的）、innovative（創新的）。

3. 使用場景
   多用于批評文學、影視、藝術或日常表達中缺乏新意的内容。例如：

   • 影評中形容套路化情節：“Careworn, cliched and terribly catchy.”（疲憊、老套卻異常抓人眼球。）

4. 延伸含義
   也可暗含對“刻意迎合大衆口味卻忽視深度”的諷刺，如某些廣告或流行文化中的表達。

建議學習方向：

• 結合具體語境記憶，例如對比原創作品與套路化作品的差異。
• 參考權威詞典（如新東方線上、海詞詞典）了解更多例句和用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

get hold ofself-respectfilingaccentuatinganchoriteBarborabrichCheshireexoplanetfingerlingmimesmotoriseperusalstratifyingvarechbrand loyaltycooling fanelevator lobbyenergy efficiencyformer presidentround and roundbiolyticCastalianchalkiechitEucirripedialehuaMiddlesextrivalentsooth