
英:/'ˈklevənəs/ 美:/'ˈklevərnəs/
n. 聰明;機靈
His cleverness is not just reflected in his outstanding intelligence.
他的聰明不僅僅體現在智商的突出。
Her cleverness has endeared her to *****s since childhood.
她的聰明伶俐從小就讓她受到大人們的喜愛。
The cleverness of the plan shocked all people.
這個計劃的巧妙設計讓人們感到震驚。
I was really impressed with the contestants' cleverness and ingenuity.
參賽者的聰明才智給我留下了深刻的印象。
There is surely no animal equal to me for cleverness in the whole world!
世界上肯定沒有能比得上我聰明的動物了!
Pray, with all your cleverness, why did not you manage to keep your eyes open?
你那麼聰明,為什麼沒有放亮眼睛呢?
What is cleverness? asked his son.
兒子問:“那麽什麽是聰明呢?”
Son: What is cleverness?
兒子:那麼什麼是聰明呢?
He never boasted of his cleverness.
他未曾誇耀過自己的聰明。
n.|brightness/wiseness;聰明;機靈
cleverness是英語中表示"聰明才智"的複合概念名詞,其核心含義包含以下三個維度:
認知能力層面 根據《牛津英語詞典》的定義,cleverness指"快速理解事物并有效解決問題的能力"。這種智力特質在認知心理學中被歸類為流體智力,體現為邏輯推理、模式識别和抽象思維的效率。例如數學家解決複雜方程的過程,便體現了這種分析型聰明。
實踐應用層面 劍橋大學語言學系的研究顯示,該詞常隱含"将理論知識轉化為實用解決方案的機敏性"。如工程師通過巧妙設計簡化機械結構,既保持功能又降低制造成本,這種實踐智慧是工業創新的重要驅動力。
社會情境層面 斯坦福大學社會心理學實驗室的實證研究表明,cleverness在人際交往中特指"適應社會規範并達成目标的策略性智慧"。典型表現為商務談判時既維護自身利益又保持合作關系的雙赢策略設計,這種情境智能不同于單純的智力測驗結果。
該詞與intelligence的核心區别在于:intelligence側重先天認知潛力,而cleverness強調後天培養的應用技巧(Merriam-Webster詞典對比分析)。在詞源學上,其古英語詞根clēofan本意為"抓取",後演變為掌握事物本質的能力表征。
“cleverness”是形容詞“clever”的名詞形式,主要含義為“聰明、機敏、靈巧”,但具體含義需結合語境理解。以下是詳細解析:
智力與創造力
指快速理解事物、靈活解決問題的能力,強調思維敏捷和創造性。例如:
His cleverness in solving puzzles impressed everyone.(他解謎的聰明才智令人驚歎。)
技巧或巧妙設計
描述事物設計或操作的巧妙性。例如:
The cleverness of the machine lies in its simplicity.(這台機器的巧妙之處在于其簡潔性。)
略帶貶義的“小聰明”
在特定語境中可能暗含“投機取巧”或“耍心機”。例如:
She used her cleverness to avoid taking responsibility.(她用小聰明逃避責任。)
通過語境分析,可更精準判斷“cleverness”的具體含義。
【别人正在浏覽】