cleanup是什麼意思，cleanup的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cleanup英标

英:/''kliːnʌp/ 美:/''klin,ʌp/

n. 清除；暴利；清掃工作；第四防守位置

adj. 第四位擊球員的

n.|removel/liquidation;[計]清除；暴利；清掃工作；第四防守位置

cleanup（或寫作 clean-up）是一個英語名詞，主要有以下三層含義：

指對某個區域、物品或系統進行全面的清潔、整理或移除有害物質的過程。常用于環境治理、數據整理或日常清潔場景。

例句：After the festival, volunteers began the massivecleanup of the park.（節慶結束後，志願者開始了公園的大規模清理工作。）
來源：牛津詞典（Oxford English Dictionary）

指對組織、制度或行為中存在的問題（如腐敗、低效、安全隱患）進行系統性修正的行動。

例句：The new CEO launched a financialcleanup to address accounting irregularities.（新任CEO啟動了財務整頓以解決會計違規問題。）
來源：韋氏詞典（Merriam-Webster）

在口語中可表示短時間内獲得的高額利潤或意外之財，尤其見于金融或體育領域。

例句：The investor made acleanup by selling stocks before the market crash.（該投資者在市場崩盤前抛售股票，大賺一筆。）
來源：《柯林斯英語詞典》（Collins English Dictionary）

"cleanup"由動詞短語 "clean up" 演變而來，18世紀首次用于描述物理清潔，20世紀後延伸至抽象領域的整頓含義。其與近義詞 "cleaning" 的區别在于強調系統性、徹底性及問題解決導向，例如：

權威例句參考：

The government allocated funds for the environmentalcleanup of industrial sites.（政府撥款用于工業場地的環境清理。）
來源：《紐約時報》報道

: Oxford English Dictionary, "cleanup"詞條（線上版需訂閱）

: Merriam-Webster Dictionary, cleanup定義

: Collins Dictionary, cleanup釋義

: The New York Times, "Federal Funds Approved for Toxic Site Cleanup"（2023年報道）

“cleanup” 是一個英語單詞，主要作為名詞使用，也可作動詞短語（需分開拼寫為 clean up）。以下是詳細解釋：

基本定義：指清理、打掃或整理的行為或過程，常表示大規模或徹底的清潔活動。
常見場景：
- 環境/衛生：如垃圾清理（beach cleanup 海灘清理）、污染治理。
- 日常活動：房間大掃除（house cleanup）。
- 計算機領域：删除無用文件（disk cleanup 磁盤清理）。
- 體育/遊戲：比喻徹底擊敗對手（如棒球中的“清壘”）。
例句：

After the festival, volunteers organized a citywide cleanup.
（節日後，志願者組織了全市大掃除。）

含義：表示“清理、整頓”，可指具體清潔或抽象改善（如整頓秩序）。
用法：
- 及物動詞：clean up the room（打掃房間）。
- 不及物動詞：The company needs to clean up.（公司需整改）。
例句：

She spent the morning cleaning up the garage.
（她花了一上午清理車庫。）

若需進一步了解具體場景的用法或發音細節，可以補充提問哦！