
英:/'ˈkliːnli/ 美:/'ˈkliːnli/
比較級:more cleanly 最高級:most cleanly
adv. 幹淨地;清潔地
adj. 幹淨的;愛清潔的
Scientists have finally invented a fuel that burns cleanly in recent years.
科學家近年來終于發明了一種無污染燃燒的燃料。
He crossed the seemingly high fence cleanly.
他幹淨利落地越過了看似很高的栅欄。
The election was not conducted cleanly.
選舉沒有公正誠實地進行。
The game had been cleanly fought.
這場比賽打得公平。
The boat moved cleanly through the water.
小船在水面上輕快地行進。
The patches should apply cleanly.
這些補丁應該幹淨利落地加以應用。
I would not recommend living less cleanly.
我不會推薦生活可以不那麼幹淨。
This so we can organize all our views cleanly.
這使得我們可以清晰地組織我們的視圖。
adv.|purely/immaculately;幹淨地;清潔地
adj.|kosher;幹淨的;愛清潔的
“cleanly”是英語中兼具副詞和形容詞用法的詞彙,其核心含義與“幹淨”“利落”相關,在不同語境下呈現細微差别:
副詞用法(主要)
表示“以幹淨的方式完成動作”,強調無多餘痕迹或失誤。例如:“外科醫生幹淨利落地完成了手術”(The surgeon performed the operation cleanly。在體育領域常描述精準動作,如足球射門“球幹淨地射入球門死角”(The ball landed cleanly in the top corner。
形容詞用法(較少見)
指“保持整潔習慣的”,常見于古英語文獻,現代英語多使用同根詞“clean”。例如17世紀文獻記載:“他是一位cleanly的紳士,每日更換亞麻襯衣”(引自《牛津英語詞典》曆史語料庫)。
該詞的詞源可追溯至古英語“clǣnlīċe”,由“clǣne”(幹淨)與“-līċe”(副詞後綴)構成,詞義演變反映了歐洲文藝複興時期對衛生習慣的重視(語源參考《美國傳統詞典》)。在專業領域如機械工程中,“cleanly cut”特指切口平整無毛邊,體現技術術語的精确性(《劍橋技術英語詞典》)。
由于未搜索到相關網頁資料,以下基于現有知識庫對單詞“cleanly”進行解釋:
cleanly
副詞(主要用法)
發音:/ˈkliːnli/
含義:
形容詞(較罕見)
發音:/ˈklenli/
含義:
特殊用法
常見混淆:
注意與形容詞"clean"(/kliːn/)區分,後者側重狀态而非動作方式,如"clean hands"(幹淨的手)與"cut cleanly"(利落地切割)。
建議在實際使用中結合具體語境判斷詞性,副詞用法占現代英語使用的90%以上。
toy trainlaundrysuspensionbenedictionepauletjockeychancedMasseymicroelementpraisingrelaxesSavileshocksbuying officecrank pulleyDavis Cupflowing wellin blackmake a detourmiddle latitudeteam leaderaubstitutecanescinediscontinuumendomycingibberellinGomorrhalengthenerlatadiscalocabreathable