
美:/'ˈklæsɪks/
單數 classic
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE
n. 古希臘、古羅馬文學(classic的複數)
Interestingly enough, not all of the classics in the Western Canon originate from the West.
有趣的是,并不是所有的西方正典都源自于西方。
Any film student will have seen cult classics like Edward Scissorhands and Fight Club.
任何電影專業的學生都看過像《剪刀手愛德華》和《搏擊俱樂部》這樣的************。
The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
該唱片獲得過金獎,而且依舊是現代流行音樂的經典作品之一。
In addition to the classics, the new e-books will include a host of Rough Guide titles.
除了經典著作,新的電子圖書将包括大量出版社的圖書品種。
Now that he has written his Nativity Ode, Milton has fully expunged from his literary system that youthful attachment to the pagan classics.
既然彌爾頓現在已經寫完他的《聖誕清晨歌》,那他就已經從自己的文學體系中除去了年輕時對*********經典作品的依戀。
Jin Yong, one of the most influential Chinese novelists, passed away on 30th October, setting off a great wave of reviewing of his classics.
金庸是中國最具影響力的小說家之一,他在10月30號逝世了,這掀起了一場回顧他的經典作品的熱潮。
It was law or classics – I mean English or classics.
那是法律或者古典文學–我是說,英語或者古典文學。
classic style
古典風格
classic music
古典音樂
classic look
經典款式
"classics"是英語中的多義詞,其核心含義可從兩個學術維度闡釋:
一、學科領域(名詞) 指研究古希臘與古羅馬語言、文學及文明的學科體系。劍橋大學古典學系将其定義為"對古代地中海世界物質遺存與文獻記載的系統性研究"(來源:劍橋大學官網古典學課程介紹)。該學科涵蓋荷馬史詩解析、雅典民主制度研究等方向,牛津大學相關院系要求學習者掌握古希臘語與拉丁語雙語能力(來源:牛津大學古典學本科招生簡章)。
二、文化典範(名詞複數) 指經曆史檢驗具有永恒價值的文化作品集合。大英百科全書将其描述為"在藝術形式中達到卓越标準并持續影響後世創作的典範"(來源:大英百科全書"Western classics"詞條)。例如《伊利亞特》《哈姆雷特》等作品,既包含公元前8世紀的古希臘史詩,也涵蓋文藝複興時期的戲劇創作,體現跨時代的文化傳承。
詞源學角度,"classics"源自古拉丁語"classicus",原指古羅馬稅收制度中的最高財産等級,後經西塞羅引申為"卓越的寫作範式"(來源:《牛津英語詞源詞典》2023修訂版)。這種語義演變反映了從社會分層到文化評價的概念轉化。
“Classics” 是一個具有多重含義的英文單詞,具體解釋需結合語境:
指經過時間檢驗、被廣泛認可且具有持久價值的作品或觀念,涵蓋多個領域:
在西方高等教育中,Classics 特指研究古希臘與古羅馬文明 的學科,包含:
中文“經典”強調典範性與權威性,如《論語》《聖經》等著作,而 classics 在西方更側重古希臘羅馬遺産,兩者文化背景不同但内核相似。
“Classics” 既可指跨領域的經典作品,也可特指研究西方古典文明的學科,具體含義需結合語境判斷。
noodleasian gamestake notesfiercelyabetsIVTrhodaminewoodwormedible oileucalyptus leavesexcise officefolk singerGeorge Lucaslacrimal ductpersona non grataShanghai Zoospray paintantileukoproteaseapnoeabackbarchlorophenolcinecameradagdeallocatedetergedifferentiaglucoamylasehousemistressIcosteidaeperformace