月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

civil是什麼意思，civil的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

civil英标

英:/'ˈsɪvl/ 美:/'ˈsɪvl/

常用解釋

公民的

詞性

比較級:more civil 最高級:most civil

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

  • adj. 公民的；民間的；文職的；有禮貌的；根據民法的

  • n. (Civil)人名；(土)吉維爾；(法)西維爾

    • 例句

  • The civil rights cannot be damaged in any way.

    公民的權益不能收到任何損害。

  • The civil case caused a great reaction in the society.

    這起民事案件在社會引起了很大的反響。

  • These civil folk arts have a history of hundreds of years.

    這些民間藝術有着幾百年的曆史。

  • Our civil rights have no dependence on our religious opinions.

    我們的公民權利不依賴于我們的宗教觀點

  • The professor emphasized that the lecture on the American Civil War would appear on the final exam.

    教授強調美國内戰的講座内容會在考試中出現。

  • Audrey was a part of a humanitarian effort that aided those dealing with famine and civil strife.

    奧黛麗參與了人道主義援助，幫助處于饑荒和内亂的人們。

  • The minister was a political activist who became the spokesperson of the civil rights movement in the 1950s and 60s.

    這位牧師是一位政治活動家，在20世紀50和60年代成為民權運動的發言人。

  • We cannot take sides in a civil war.

    内戰中，我們不能支持任何一方。

  • The prospect of civil war is very real.

    内戰爆發的可能性确實存在。

  • The country has been ravaged by civil war.

    這個國家被内戰摧毀了。

  • The threat of renewed civil war looms ahead.

    新一輪内戰的威脅在逼近。

  • The civil war lingered on well into the 1930s.

    這次内戰到20世紀30年代還拖了好幾年。

    • 常用搭配

  • civil law

    民法

  • civil aviation

    民用航空

  • civil engineering

    土木工程

  • civil war

    内戰

  • civil society

    公民社會；民間團體

    • 同義詞

  • adj.|folk/polite;公民的；民間的；文職的；有禮貌的；根據民法的

    • 專業解析

    "civil"是英語中多義詞，在不同領域具有核心含義和延伸用法。以下解釋基于權威文獻和學科規範：

    1. 法律領域

      指與公民權利、非刑事糾紛相關的法律體系，常譯為"民事的"。例如"civil law"指民法體系，與刑法（criminal law）形成對比。美國《聯邦民事訴訟法》界定其適用于非刑事法律程式。

    2. 社會行為

      描述符合社會規範的禮貌舉止，如"civil conversation"指遵守基本禮儀的對話。《牛津英語詞典》将其定義為"在社會交往中表現出適度禮貌"的狀态。

    3. 工程技術

      在工程學中特指基礎設施建造技術，如"civil engineering"（土木工程）涵蓋道路、橋梁等公共工程建設标準。美國土木工程師協會(ASCE)将其定義為"通過基礎設施改善人類生活質量的工程學科"。

    4. 政治範疇

      構成複合詞時涉及公民權益，如"civil rights movement"（民權運動）指争取平等公民權的社會運動。美國國家檔案館記載該詞在《1964年民權法案》中的法律定義。

    網絡擴展資料

    “civil”一詞具有多維度含義，其核心意義圍繞公民、社會秩序及文明禮儀展開，主要用法可歸納為以下五類：

    1.公民與社會領域

    指與公民權利、社會結構相關的屬性。例如：

    2.法律與民事

    在法律語境中，特指非刑事的民事範疇：

    3.禮貌與教養

    形容行為舉止得體、符合社會規範：

    4.國内與民間事務

    強調國家内部或非軍事化的屬性：

    5.世俗與非宗教性

    指與宗教或神權無關的世俗屬性：

    補充說明

    通過不同語境，“civil”可靈活涵蓋從法律到日常禮儀的廣泛場景。如需深入案例，可參考柯林斯詞典或新東方解析。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    chatokaydelightedlysymmetricalabnegationclonescommenceshongintercutMonsantoplayersriverbedshacklessoftwaresunflinchinglyuvualdisadvantaged childrenphenolic compoundroyal jellySiamese twinstrachea cannulawave solderingallotropicdexivacainedinoflagellatahydropolymerirauritelactonasemellownessmilkpea