月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

City Hunter是什麼意思，City Hunter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 城市獵人（一卡通片名稱）

    • 例句

  • City Hunter will be broadcasting 25.

    《城市獵人》将于25日開播。

  • City Hunter will be published in manga format in American for the very first time in Raijin Comics.

    《城市獵人》将由Raijin Comics第一次在美國以漫畫的形式出版發行。

  • New cartoons like city Hunter and Slam Dunk often looked at real-life things, like crime in the city.

    新卡通片如《城市獵人》與《灌籃高手》經常着眼于現實生活中的東西，比如城市犯罪。

  • His role in the 2011 action drama City Hunter earned him the Best Actor Award at the Korea drama Festival Awards.

    2011年他在動作片《城市獵人》中扮演的角色更是讓他獲得了韓國戲劇節最佳男演員獎。

  • Lee Min ho as a perfect interpretation of the SBS drama City Hunter in everything good Li Yuncheng, showing the highest professional ethics.

    李敏鎬為完美演繹s BS新劇《城市獵人》中樣樣出色的李允成，表現出極高的職業操守。

    • 專業解析

    "City Hunter" 是一個多義詞，其含義根據語境不同而變化，主要包含以下兩層含義：

    1. 特指日本經典動漫作品及其主角：

      • 含義： "City Hunter" 最廣為人知的含義是指日本漫畫家北條司創作的經典漫畫及其改編的動畫、影視劇系列。這部作品以現代都市為背景，講述了主角冴羽獠 的故事。
      • 主角冴羽獠的職業與特點： 冴羽獠自稱“城市清道夫”，在東京新宿的繁華地帶活動。他表面上是一個好色、輕浮的私家偵探，但實際上擁有頂尖的射擊技術、格鬥能力和戰術頭腦。他接受各種委托，尤其是保護他人、解決危險事件和懲治犯罪的“髒活”，遊走于法律邊緣，是都市中的“俠義”化身。他的口頭禅是委托完成後對女性委托人說的“讓我們做個快樂的事情吧？”，這反映了他性格中玩世不恭卻又深藏正義感的一面。該作品融合了動作、喜劇、浪漫和懸疑元素，對後世都市題材動漫影響深遠。
      • 來源參考：
        • MyAnimeList - City Hunter: 提供詳細的系列信息、角色介紹和用戶評價。 (鍊接： https://myanimelist.net/anime/1230/City_Hunter)
        • Anime News Network - City Hunter: 提供動畫系列的新聞、背景信息和評論。 (鍊接： https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=478)

    2. 泛指都市中的“獵人”或問題解決者：

      • 含義： 在更廣泛的、非特指的語境下，"City Hunter" 可以指代在現代化大都市環境中活動，以特定目标為“獵物”或緻力于解決都市特有問題的個體或角色。
      • 具體指代：
        • 賞金獵人/私家偵探： 類似于冴羽獠的職業，在都市叢林中追蹤目标、調查案件、解決糾紛的人。他們熟悉城市的規則和陰暗面。
        • 危機處理專家/保镖： 專門處理都市環境中突發危機、保護特定人物或資産的專業人士。
        • 都市探險者/記錄者： 深入探索城市未被注意的角落、曆史遺迹或社會現象，并記錄或揭示它們的人。
        • 特定領域的“獵手”： 如獵頭（尋找人才）、商業情報搜集者等，他們在城市的信息和人脈網絡中“狩獵”機會。
      • 核心特質： 這類角色通常具備對城市環境的深刻理解、敏銳的觀察力、適應力強、行動力高，并能利用城市的資源和規則（或打破規則）來達成目标。
      • 來源參考： 此含義更偏向概念性描述，可以參考職業描述或相關文學作品。
        • *ONET OnLine - Private Detectives and Investigators:** 提供現實世界中私家偵探的職業信息，部分契合“城市獵人”的廣義概念。 (鍊接： https://www.onetonline.org/link/summary/33-9021.00)
        • Merriam-Webster Dictionary - Hunter: 查看 "hunter" 的定義，理解其“追尋者、搜尋者”的核心含義在都市語境下的延伸。 (鍊接： https://www.merriam-webster.com/dictionary/hunter)

    總結來說，"City Hunter" 的核心在于“城市”與“獵人”的結合：它要麼特指北條司筆下那位在新宿遊走的傳奇清道夫冴羽獠及其故事系列；要麼泛指在現代都市複雜生态中，以特定目标為對象，憑借獨特技能和手段進行追尋、解決難題或應對挑戰的個體角色。

    網絡擴展資料

    City Hunter 的詳細解釋如下：

    1. 基本翻譯與定義
      "City Hunter" 是英文詞組，直譯為“城市獵人”，通常指代日本漫畫家北條司創作的經典漫畫及其衍生作品系列。該詞在不同語境中可能指代漫畫、動畫、真人影視等形式的作品。

    2. 作品起源與内容

      • 原作漫畫由北條司于1985年至1991年在《周刊少年Jump》連載，講述代號“城市獵人”的私人偵探冴羽獠（Ryo Saeba）在東京解決各種委托的故事。
      • 核心設定中，“城市獵人”既是主角的職業身份，也隱喻其在都市中追尋正義與真相的形象。

    3. 衍生作品與改編

      • 動畫：共有4季TV動畫及多部特别篇，由日升動畫制作。
      • 真人影視：包括1993年成龍主演的香港電影、2011年韓國電視劇（李敏鎬主演）等，均改編自原作。
      • 其他語言版本：如德語、法語等地區也推出過本地化譯名（如德語直接沿用 "City Hunter"）。

    4. 發音與短語使用
      英文發音為 /ˈsɪti ˈhʌntər/，近似中文音譯“西提·杭特兒”。在英語語境中，該詞組常作為專有名詞，與“城市”“偵探”等概念關聯。

    5. 文化影響
      作為經典IP，《城市獵人》對後世都市冒險類作品影響深遠，其角色設定和叙事風格被廣泛借鑒。例如，“城市獵人”一詞有時也被泛指引申為都市中解決特殊問題的職業者。

    如需了解更多細節（如具體分集劇情或不同改編版本對比），可參考動畫數據庫或漫畫原著。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】