circus是什麼意思,circus的意思翻譯、用法、同義詞、例句
circus英标
英:/'ˈsɜːkəs/ 美:/'ˈsɜːrkəs/
常用解釋
馬戲團
詞性
複數:circuses
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
常用詞典
n. 馬戲;馬戲團
例句
The prestigious circus has decided not to perform this year.
這個享有盛譽的馬戲團決定今年不舉行表演。
This circus gathers photography lovers from all over the world.
這個圓形廣場聚集了來自世界各地的攝影愛好者。
Many passersby were attracted by the circus across the street.
很多路人都被街對面的熱鬧場景吸引了。
The children loved being taken to the circus.
孩子們喜歡大人帶他們去看馬戲表演
My dad took me to the circus.
我爸爸帶我去看馬戲。
We took the children to the circus.
我們帶孩子去看了馬戲表演。
My real ambition was to work in a circus.
我真正的理想是去馬戲團工作。
She dreamed of being a bareback rider in a circus.
她夢想着成為馬戲團裡的無鞍馬騎手。
The circus is the place to be this Saturday or Sunday.
馬戲團是這周六或周日的最佳去處。
常用搭配
piccadilly circus
皮卡迪利廣場(戲院及娛樂中心)
circus wagon
大篷車;(馬戲團的)大篷車
circus act
馬戲節目
同義詞
n.|Circus Troupe/Circus Charlie;馬戲;馬戲團
專業解析
"circus" 是一個多義詞,其含義可歸納為以下三類:
1. 馬戲表演藝術
指由雜技演員、小丑、動物馴獸師等組成的巡回表演團體,常見于帳篷或劇場中。該詞源于拉丁語 circus(意為圓形競技場)。現代馬戲團起源于18世紀英國,以菲利普·阿斯特利開創的馬術特技表演為雛形。
2. 古羅馬圓形廣場
特指古羅馬時期的露天競技場,如著名的馬克西穆斯競技場(Circus Maximus),該場地長621米、寬118米,可容納25萬觀衆,主要用于戰車競賽。此類建築呈橢圓形設計,中央設有分隔欄(spina),與現代體育場存在結構傳承關系。
3. 引申社會現象
當代英語中衍生出兩種特殊用法:(1) 形容混亂喧鬧的場景,如"media circus"指媒體過度炒作;(2) 軍事術語指環形防禦陣地,該用法始見于19世紀克裡米亞戰争時期。
網絡擴展資料
circus 的詳細解釋
1. 基本定義
- 詞性及核心含義:
- 名詞(n.):
- 馬戲團:指由雜技演員、小丑、馴獸師等組成的巡回表演團體,通常在圓形帳篷中進行表演。
- 馬戲表演:包含動物表演、高空雜技等娛樂活動的演出。
- 圓形廣場/交叉路口(英國英語):如倫敦的Piccadilly Circus(皮卡迪利廣場)。
- 喧鬧場面:比喻混亂或熱鬧的場景(如 media circus 指媒體引發的鬧劇)。
- 形容詞(adj.):與馬戲相關的(如 circus performer 馬戲團演員)。
- 發音:
- 英式音标:/ˈsɜːkəs/;美式音标:/ˈsɜːrkəs/。
2. 詞源與曆史
- 詞根溯源:
- 源自拉丁語circus(圓形競技場),與circle(圓圈)同源,均來自希臘語kirkos(環)。
- 古羅馬時期,Circus Maximus(馬克西穆斯競技場)是舉辦戰車比賽和角鬥的圓形場地。
- 現代演變:
- 18世紀英國退役軍人Philip Astley 首次在圓形場地表演馬術,逐漸發展為現代馬戲團形式,“circus”因此被賦予“馬戲”含義。
3. 使用場景與搭配
常見用法
- 馬戲團表演:
- The circus is coming to town next week.(馬戲團下周将到鎮上演出)。
- She dreamed of being a bareback rider in a circus.(她夢想成為馬戲團的無鞍騎手)。
- 比喻性場景:
- The trial turned into a media circus.(審判演變為媒體的鬧劇)。
- 地名(英國):
- Oxford Circus(牛津廣場)是倫敦著名的購物與交通樞紐。
短語與習語
- run away to join the circus(逃離現實追求冒險):源自對馬戲團自由生活的浪漫想象。
- three-ring circus(混亂局面):原指同時進行多場表演的馬戲帳篷,後引申為“混亂場景”。
4. 同義詞與關聯詞彙
- 同義詞:
- carnival(嘉年華):側重節日慶典,與馬戲表演有部分重疊。
- spectacle(奇觀):強調視覺沖擊,如大型演出或事件。
- 詞根衍生:
- circuit(巡回;電路):源自“環繞”概念。
- circumnavigate(環球航行):circum-(環繞) + navigate(航行)。
- circular(圓形的):直接體現“圓形”本義。
5. 特殊用法與誤區
- 文化差異:
- 英國用circus 指代圓形廣場,而美國更傾向用square(廣場)。
- 中文“馬戲團”對應英文circus,但“雜技團”常譯為acrobatic troupe。
- 常見誤區:
- Circus 與carnival 混淆:後者側重嘉年華式娛樂,不特指動物或雜技表演。
- 誤将media circus 直譯為“媒體馬戲團”,實際指“媒體引發的混亂關注”。
6. 學習建議
- 發音與拼寫:注意區分circus(/ˈsɜːkəs/)與circle(/ˈsɜːkəl/)的發音。
- 記憶技巧:
- 聯想馬戲團帳篷的圓形(circle)結構,結合詞根circ- 記憶。
- 對比circus(表演)與arena(競技場)的功能差異。
- 實際應用:
- 寫作中可用 media circus 描述過度關注的公共事件。
- 描述旅行時,提及倫敦的Piccadilly Circus 作為地标。
Circus 是一個多義詞,核心含義為“馬戲團”及“圓形場地”,其詞源與古羅馬競技場和現代馬戲表演緊密相關。理解其詞根circ-(圓形)的衍生邏輯、國家間用法差異及比喻性場景(如 media circus),有助于在不同語境中精準運用該詞。需特别注意其曆史演變和文化隱喻,避免與類似概念混淆。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】